Preklady piesní

NF - Let you down

Cítim sa akoby sme boli na hrane práve teraz
Prajem si povedať, že som hrdý
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
Sklamal som ťa
Všetky tieto hlasy v mojej hlave sú hlasnejšie
Prajem si aby som ich mohol vypnúť
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
S-s-sklamal som ťa

Yeah, myslím si, že som sklamaním
Robím všetko čo môžem
Nechcem ťa spraviť sklamaného
Je to nepríjemné
Len som chcel aby si sa cítil akoby
Všetko čo som urobil nebolo vyskúšané
Robil som ti problémy
Ale myslím si, že viac si myslel o všetkom
V prvom rade, ty si sa nikdy nemýlil
Správne?
Yeah, iba ťa ignorujem
Kráčam k tebe
S mojou hlavou dole
Dole pozerám na zem
Som pre teba trápny
Paranoja, čo som spravil zle teraz?
Títo rodičia pre teba veľmi verní
Mal som mať chrbát
Ale ty si vrazil nôž doňho
Moje ruky sú plné
Čo by som ti ešte mal odniesť?
Odniesol by som ti to, ale

Cítim sa akoby sme boli na hrane práve teraz
Prajem si povedať, že som hrdý
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
S-s-sklamal som ťa
Všetky tieto hlasy v mojej hlave sú hlasnejšie
Prajem si aby som ich mohol vypnúť
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
S-s-sklamal som ťa

Yeah, ty nechceš aby to fungovalo
Ty to len chceš urobiť horšie
Chceš aby som ťa počúval
Ale ty si nikdy nepočul moje slová
Ty zatiaľ nevieš o mojej bolesti
Nechaj ma hádať, ty chceš ospravedlnenie
Pravdepodobne
Ako môžeme pokračovať v miere ako je táto?
Nemôžeme
Takže si myslím že odídem
Prosím, nechoď za mnou
Ja len chcem byť teraz sám
Vážne nechcem o všetkom rozmýšľať
Choď preč, proste to vypi
Obaja vieme že zajtra zavoláš akoby sa nič nestalo
Nie je to to čo robíš vždy?
Cítim sa akoby vždy keď sa s tebou rozprávam máš hroznú náladu
Čo ti ešte môžem ponúknuť?
Teraz tu nič nie je
Všetko som to dal tebe

Cítim sa akoby sme boli na hrane práve teraz
Prajem si povedať, že som hrdý
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
S-s-sklamal som ťa
Všetky tieto hlasy v mojej hlave sú hlasnejšie
Prajem si aby som ich mohol vypnúť
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
S-s-sklamal som ťa

Yeah, nerozprávaj sa so mnou
To teraz nepomôže
Pobalil som si všetko moje oblečenie a odsťahoval som sa
Už nechcem ísť do tvojho domu
Vždy keď sedím na tomto gauči
Cítim sa akoby si ma poučoval
Nakoniec, stavím sa, že by sme mohli nejak fungovať
A pravdepodobne, prísť na veci
Ale myslím si, že som sklamaním
Ale je to super, vyskúšal som to
Oh, ty chceš byť teraz kamarát?
Ok, nechaj ma nasadiť si moju falošnú tvár a predstierať
Sedieť a hovoriť o dobrích časoch
Ktoré sa ani nestali
Myslím
Prečo sa smeješ?
Musel som nezachytiť ten vtip
Ukáž či viem nájsť reakciu
Nie, ale aspoň si šťastný

Cítim sa akoby sme boli na hrane práve teraz
Prajem si povedať, že som hrdý
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
Oh, sklamal som ťa
Všetky tieto hlasy v mojej hlave sú hlasnejšie
Prajem si aby som ich mohol vypnúť
Ospravedlňujem sa, že som ťa sklamal
Oh, sklamal som ťa

Mrzí ma, že som ťa sklamal
Tak ma to mrzí
Mrzí ma, že som ťa sklamal

Skúsme žiť život tak, aby sme sklamali čo najmenej ľudí ale hlavne, žime život tak, aby sme nesklamali seba.

Áno, vymyslela som citát. UwU

Preklad pre Clarissestory12, snáď sa ti preklad páči.