HARRY POTTER, UNE VIE DE FAN.

Et le latin ?

J.k.r s'est inspirée du latin et du monde extérieur pour créer Harry Potter. Je sais ça depuis quelques années du coup, pourquoi ne pas vous expliquer ?

Je vais vous donner un exemple :

> Sirius est l'étoile d'une constellation. Devinez laquelle...celle du grand chien !
C'est pour ça que le grand chien correspond à l'animagus de Sirius Black !

Je ne vais pas faire un chapitre super détaillé et complet. Le but n'est pas d'être barbant mais informatif et instructif ! 🙃
Aujourd'hui je ne vais pas me concentrer sur le "monde extérieur" comme pour Sirius mais sur l'influence latine !

Voyons par exemple...

LES SORTILÈGES !!!

Accio vient du latin accire. Ce verbe signifie "appeller" et peut même ce traduire par "faire venir".
On va transformer ça en interro surprise ! 😉
À quoi sert ce sort ?

Impero vient de Imperare qui signifie "ordonner". Ce mot se rapproche aussi d'imperium qui signifie "commandement" et ! Qui est le nom de ce sort.
À quoi sert il ?

Lumos qui vient de Lumens. Lumens correspond à la 'lumière". Et donc...?

Nox, exactemeeeeent la même chose. Cela vient de Nox/noctis. Traduit en français, cela donne le mot "nuit".

Endoloris : dolor/doloris : la douleur. Tout simplement !

Ok ok, il y en a beaucoup beaucoup beaucoup d'autre mais ça serait vraiment long.
On continue avec...

LES PERSONNAGES !!

Apollon (dieu de la lumière) Picott est l'ancien concierge de Poudlard.

Argus Rusard est le concierge actuel qui passe son temps à ESPIONNER les élèves : Argus est un monstre qui possède 100 yeux. Et Rusard est transparent, il signifie ruse.

Dedalus Diggle : dedalus est un architecte grec. On peut aussi y voir le mot "Dédale".

Cassandra Vablatsky est l'autrice de "lever le voile sur le futur". Cassandra est une divineresse troyenne. Et Vablatsky est la fondatrice de la société théosophique.

Draco signifie Dragon, ou gros serpent : Draco Malefoy.

Hermione (Granger) est la fille d'Hélène et Mélènas.

Lucius est un prénom romain qui peut s'apparenter à Lucifer.

Minerva (McGonagall) est tout simplement une déesse. D'ailleurs elles ont le même caractère : strictes, stratèges...etc.

Narcissa qui vient de Narcisse.
Je pense que tout le monde sait qui est Narcisse ici. Il est imbu de lui même et Narcissa aussi.

Un très bon exemple : Olympe Maxime.
l'Olympe est la maison des dieux et Maximus signifie que quelque chose est très grand.

Penelope (Deauclaire) est l'épouse fidèle d'Ulysse.

Remus est le frère de Romulus. Les fondateurs de Rome élevés par une LOUVE.
L

upin > lupus > loup. Donc loup garou.

Sirius est l'étoile du chien !

Et finissons par...Severus ! J'etais partie sur Albus mais ce sera plus parlant.
Severus : sévère.
Oh et puis zut Albus : blanc argenté (je crois).

Bref, il y en a encore mais ! On passé a la suite !

LES EXPRESSIONS OU RAPPORTS DIRECTS

Déjà, très connu, la devise de Poudlard.
Qui s'en souvient ?

Il n'y a PAS a se poser la question, elle inscrite directement en latin.

Draco Dormiens Nuquam Titilandus.
Ne jamais chatouiller un dragon qui dort.

I

l y a aussi une carte de chocogrenouille TRÈS célèbre qui est celle de.... CIRCÉ.
Qui est Circé ?
Circé est la magicienne qui transforme les compagnons d'Ulysse en cochons.

Hagrid répète tout le temps "milles gorgones".

Les mots de passe !

"Caput Draconis" : tête de Dragon.
"Fortuna Major".

Ou encore le hibou de Percy ! Celui ci s'appelle Hermès. Hermès est un hibou qui livre des messages. Hermès est le messager des dieux.

LES ANIMAUX

Le basilic : c'est un serpent venimeux qui existe depuis l'antiquité. La légende raconte qu'il serait gigantesque et que seul un oiseau pourrait en venir à bout.
Son regard est mortel comme celui de Méduse.

Il y a toute les têtes de l'antiquité:

- celles que l'ont connait car elles sont faites de mélanges :  Chimères, Gryffons, Centaures, Sphynx, Hyppogriphes...

- les fantastiques, dont on a tous entendu le nom comme : le phénix/phoenix, la licorne, les sirènes...

Touffu : c'est un chien à trois tête comme on peu en voir en enfer à l'Antiquité. Et oui ! Il s'agit de cerbère !
Tout deux gardent une porte, ont trois têtes, sont dangereux et agressifs...

Et je pense que l'ont va s'arrêter là pour cette fois !

Allez ! À plus ! J'espère au moins que ça vous aura plus.

Hermy
22/05/20