Lirik Lagu BTS Lengkap + Terjemahannya Part. 2

Diss - SUGA (Han Rom Eng Indo)

[Hangul :]

슈가의 디스 가사]
so fresh boy g's in the buildin'
we are d-town
비트가 시작됐어 이제 좀 긴장해
아까 니 랩 들어봤어 꽤나 기발해
하지만 답이 없지 풀 수 없는 실타래
오디션 준비한다고 새로 산 신상 꽤나
돈주고 샀겠지만 필요없어졌지
내 랩은 신상, 넌 이월상품, 갔지
모두가 봤지 내 스타일, 간지
랩 폭격 시작됐다 마치 like 아파치
이 랩은 신사랩 널 욕하지 않아
이건 걍 충고야 좋은 맘으로 받아
?(젖)기 전에 촌스런 뒷머리부터 잘러
아 그 전에 촌스런 얼굴부터 가려
내 랩이 금이라면 니 랩은 걍 구리지
아직 넌 baby, 난 유모차 널 애태우지
그래 너 굳이 딱히 내세울 거 없지
어차피 뻔히 보여 이 게임은 내가 이겼지
ah..
근데 내가 졌지
후... d-mn!

[Romanization :]

ja wasseo a heungtansonyeondan
wasseo wasseo a heungtansonyeondan
ja wasseo a heungtansonyeondan
heung (heung) tan (tan) heung (heung) tan (tan)
nado nal jal molla

[RM/All] ja wasseo a heungtansonyeondan
[JH/All] wasseo wasseo a heungtansonyeondan
[SU/All] ja wasseo a heungtansonyeondan
[SU/All] heung (heung) tan (tan) heung (heung) tan (tan)

heungtansonyeondan saebyeokdari jil ttaekkaji
a wanjeon sinna gasik ttawin jibe gan ji
oraenikka niga eumchi hogeun bakchirado
sanggwaneobseo nunchi ttawin ppalli jwo gaena jwo
heungi nanda heungi heungi heungi na
yeogi yeogi buteora ni eokkaechumi boinda

Let's ride go with me
jeo wi jeongsangdeuri boiji
ilsange sangeul hana deohae nan isanghaejiji
jeongsangin sangtaeroneun jeongsange mot gayo baby

heung heung, sidongeun dwaetgo
heung heung, sokdoneun kwaesok
da bwara bwara oneureun michil geoya malliji mara
gara gara sirheun nomdeul jibeuro tteonaranara (hwoi)

eumagi heureuneun sungan nan
michyeobeoril geot gata (hey)
nae mome heundeullil geoya neon
jigeum baro i sungan

naege mutjima nan wollaebuteo iraesseunikka
nado nal molla cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka
Wo~ Wo~ Wo~ Wo~
[JI/V] Wo~ Wo~ Wo~ Wo~

[RM/All] ja wasseo a heungtansonyeondan
[JH/All] wasseo wasseo a heungtansonyeondan
[SU/All] ja wasseo a heungtansonyeondan
[SU/All] heung (heung) tan (tan) heung (heung) tan (tan)
nado nal jal molla

chimyeongjeogin naui momjit
michindeuthan naui ttolkki
nae mamdaero da hago sipeo
na geondeulji jom mareo
nan mathyeongijiman (no no no)
nareul gatgo noljiman (no no no)
mwo eottae nan johke
manjokhae jokhae ok

Yo! naeireumeun V
giseoneul jeaphaetji

yayaya stop stop! (ah joesonghabnida)
da golla golla hosigi golla
huimangi hamkkemyeon siganganeun jureul molla
ttameuro ssiseobolkka chikichakacho
oneureun naega sullae minimanimo

heossori hajimara a gi ppallyeo
dwitdam hal saenggakdo ma na nunchi ppalleo
neoreul ippallo mureo pi mallyeo
bap meogeotni? junggugeoroneun chwippalleo ma?

eumagi heureuneun sungan nan
michyeobeoril geot gata (hey)
nae mome heundeullil geoya neon
jigeum baro i sungan

naege mutjima nan wollaebuteo iraesseunikka
nado nal molla cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka
Wo~ Wo~ Wo~ Wo~
[JI/V] Wo~ Wo~ Wo~ Wo~

heung tan saram moyeora
da yeogi moyeora
heung tan saram deo itna
da dwiro buteora
heung tan saram moyeora
da yeogi moyeora
heung tan saram deo itna
da dwiro buteora

naege mutjima nan wollaebuteo iraesseunikka
nado nal molla cheoeumbuteo kkeutkkaji nan nanikka
Wo~ Wo~ Wo~ Wo~
[JI/V] Wo~ Wo~ Wo~ Wo~

[RM/All] ja wasseo a heungtansonyeondan
[JH/All] wasseo wasseo a heungtansonyeondan
[SU/All] ja wasseo a heungtansonyeondan
[SU/All] heung (heung) tan (tan) heung (heung) tan (tan)
nado nal jal molla

[English :]

so fresh boy g's in the buildin'
we are d-town
the beat has started, so get nervous
i heard your rap earlier its pretty original
but can't say much about it, it's a mess
you bought new clothes for this audition
and it seems like you used quite of money buying them but it's no use
my rap is the new thing, you're last season, out of style
everyone saw my style is swag
the rap bombing has started like the apache-
this rap is a gentleman's rap, i'm not insulting you
it's just some advice that you should take to heart
before you get hyped up, cut the back of your tacky hair
oh, actually before you do that cover up that hideous face of yours
if my rap is gold then your rap is just shady
your still a baby, i'm the stroller that holds you back
that's right, you hardly have anything to show
you can obviously see that i won this game
ah..
wait, but i lost
(sigh)... d-mn!

[Indonesia :]

Nah, kami datang, para fun boys
Datang, datang, para fun boys
Kami datang, para fun boys
Menyenangkan, menyenangkan
Aku bahkan tidak paham pada diriku sendiri

Kami di sini, para fun boys
Di sini, di sini, para fun boys
Kami di sini, para fun boys
Menyenangkan, menyenangkan

Fun boys pergi hingga rembulan subuh tenggelam
Ini sangat menyenangkan, seluruh kepalsuan telah pulang
Jadi bahkan meski kamu tuli nada atau tuli irama
Itu tidak penting, buang rasa kecil hatimu jauh-jauh
Kita sedang bersenang-senang, menyenangkan menyenangkan menyenangkan
Datanglah berkumpul di sini, kulihat bahumu berdansa

Berboncenganlah denganku
Aku melihat puncak di sana
Tambahkan hadiah lagi untuk hari-hariku, aku jadi aneh
Kamu tidak bisa menuju puncak dengan menjadi normal baby

Menyenangkan, menyenangkan, mesinnya menyala
Menyenangkan, menyenangkan, kecepatannya tinggi
Lihatlah aku, aku akan menggila hari ini, jangan hentikan aku
Pergi, pergi, kalau kamu tidak mau, pulanglah

Ketika musik mengalir
Sepertinya aku akan gila, hey
Kamu akan terguncangkan oleh tubuhku
Sekarang, saat ini

Jangan tanya, aku mah selalu begini
Aku juga tidak tahu, karena aku ya aku, mulai awal hingga akhir
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo

Kami datang, para fun boys
Datang, datang, para fun boys
Kami datang, para fun boys
Menyenangkan, menyenangkan
Aku bahkan tidak paham pada diriku sendiri

Gerakan badanku yang mematikan
Kegilaanku ini edan
Aku ingin melakukan segalanya dengan caraku
Jadi jangan sentuh aku
Walau aku yang tertua, no no no
Walau mereka main-main denganku, no no no
Siapa yang peduli? Aku puas, OK

Yo namaku V
Aku mengatur nada untuk berkompetisi

Hey hey hey stop stop
Tentukan pilihanmu, tentukan pilihanmu, tentukan pilihanmu
Kalau Hope bersama kita, kita tidak akan terasa kalau waktu berlalu
Mari mandikan diri kita dengan keringat
Hari ini, aku ini, mini miney mo

Berhenti membual, kamu menguras tenagaku
Bahkan jangan bicara di belakangku, aku ini cepat
Aku akan menggigitmu dengan gigiku, sampai kulihat darah
Apa kamu sudah makan? Dalam bahasa Cina itu, chi fan le ma

Ketika musik mengalir
Sepertinya aku akan gila, hey
Kamu akan terguncangkan oleh tubuhku
Sekarang, saat ini

Jangan tanya, aku mah selalu begini
Aku juga tidak tahu, karena aku ya aku, mulai awal hingga akhir
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo

Kalian semua berkumpullah sini
Kumpul di sini
Ada orang yang menyenangkan lagi?
Buntuti aku
Kalian semua berkumpullah sini
Kumpul di sini
Ada orang yang menyenangkan lagi?
Buntuti aku

Jangan tanya, aku mah selalu begini
Aku juga tidak tahu, karena aku ya aku, mulai awal hingga akhir
Wo wo wo wo
Wo wo wo wo

Kami datang, para fun boys
Datang, datang, para fun boys
Kami datang, para fun boys
Menyenangkan, menyenangkan
Aku bahkan tidak paham pada diriku sendiri