ČTEŠ

Písničky v češtině (One direction)✓

Random

Pokud vás, stejně jako mě, vždy zajímalo, o čem vlastně kluci z One direction zpívají, ale buď nejste v angličtině dobří, nebo jste pouze trošku líní si text přeložit, tady máte odpověď. Aneb písničky One direction přeložené do češtiny.

#four #harrystyles #liampayne #louistomlinson #madeintheam #midnightmemories #niallhoran #onedirection #songs #takemehome #upallnight #zaynmalik

Rock Me

50 2 0

od Wellington_Love

od Wellington_Love

Album: Take Me Home (2012)

Překlad:

Pamatuješ na léto '09
Každou noc se tam chci vrátit
Nemůžu lhát, bylo to nejlepší období mého života
Ležím na pláži, jak na nás slunce svítilo
Hraju na kytaru u ohně příliš hlasitě
Oh, bože, nikdy nám nemohli zkazit náladu

Myslel jsem si, že je lepší zůstat sám
Proč jsem tě vůbec chtěl nechat odejít?
V měsíčním světle jsme koukali na moře
Slovům která jsi šeptala, budu vždy věřit.

Chci abys mě rozhoupala, rozhoupala, rozhoupala, yeah
Chci abys mě rozhoupala, rozhoupala, rozhoupala, yeah
Chci abys udeřila do pedálu, heavy metal,
ukaž mi, že máš zájem
Chci abys mě rozhoupala, rozhoupala, rozhoupala, yeah

Jo, byli jsme spolu v létě '09
Chci to zpět jako stisknutí a přetočení pásky
Byla jsi moje a nikdy jsme si neřekli sbohem

Myslel jsem si, že je lepší zůstat sám (lepší sám)
Proč jsem tě vůbec chtěl nechal odejít? (nechal odejít)
V měsíčním světle jsme koukali
na moře (koukali na moře)
Slovům která jsi šeptala, budu vždy věřit.

R-O-Z-H-O-U-P-E-J Mě znovu
R-O-Z-H-O-U-P-E-J Mě znovu
R-O-Z-H-O-U-P-E-J Mě znovu, yeah
Chci abys mě
R-O-Z-H-O-U-P-A-L-A znovu
R-O-Z-H-O-U-P-A-L-A znovu
R-O-Z-H-O-U-P-A-L-A znovu, yeah

Chci abys mě rozhoupala, rozhoupala, rozhoupala, yeah
Chci abys mě rozhoupala, rozhoupala, rozhoupala, yeah
Já chci abys udeřila do pedálu, heavy metal,
ukaž mi, že máš zájem
Chci abys mě rozhoupala, rozhoupala, rozhoupala, yeah