Album: Midnight Memories Deluxe Edition (2013)
Překlad:
Tvoji přátelé mi říkají
Že spíš s mým svetrem
A že ti nemůžu přestat chybět
Vsadím se, že ti moji přátelé říkají
Že se nemám o moc lépe
Protože mi chybí moje druhá polovina
A být tu bez tebe
Je jako probudit se
Jen s polovinou modrého nebe
Trochu tam je ale ne docela
Chodím jen s jednou botou
Bez tebe mám půlku srdce
Jsem napůl muž, v nejlepším případě
S půlkou šípu v mém hrudníku
Chybí mi všechno, co jsme dělali
Bez tebe mám půlku srdce
Zapomeň na všechno, co jsme řekli tu noc
Ne, vůbec na tom nezáleží
Protože jsme se oba rozdělili na dva
Pokud by sis mohla najít hodinu nebo tak
Šli bychom na oběd u řeky
Mohli bychom to probrat
A být tu bez tebe
Je jako probudit se
Jen s polovinou modrého nebe
Trochu tam je ale ne docela
Chodím jen s jednou botou
Bez tebe mám půlku srdce
Jsem napůl muž, v nejlepším případě
S půlkou šípu v mém hrudníku
Chybí mi všechno, co jsme dělali
Bez tebe mám půlku srdce
Bez tebe půlka srdce
Bez tebe mám půlku srdce
I když se snažím dostat tě z hlavy
Pravdou je, že jsem bez tebe ztracený
A od té doby, co se probouzím
Jen s polovinou modrého nebe(jen polovinou modrého nebe)
Trochu tam je ale ne docela
Chodím jen s jednou botou
Bez tebe mám půlku srdce
Jsem napůl muž, v nejlepším případě
(Jsem napůl muž v nejlepším případě)
S půlkou šípu v mém hrudníku
Chybí mi všechno, co jsme dělali
Bez tebe mám půlku srdce
Bez tebe, bez tebe
půlka srdce bez tebe
Bez tebe, bez tebe
Bez tebe mám půlku srdce
ČTEŠ
Písničky v češtině (One direction)✓
RastgelePokud vás, stejně jako mě, vždy zajímalo, o čem vlastně kluci z One direction zpívají, ale buď nejste v angličtině dobří, nebo jste pouze trošku líní si text přeložit, tady máte odpověď. Aneb písničky One direction přeložené do češtiny.