ČTEŠ

Písničky v češtině (One direction)✓

Random

Pokud vás, stejně jako mě, vždy zajímalo, o čem vlastně kluci z One direction zpívají, ale buď nejste v angličtině dobří, nebo jste pouze trošku líní si text přeložit, tady máte odpověď. Aneb písničky One direction přeložené do češtiny.

#four #harrystyles #liampayne #louistomlinson #madeintheam #midnightmemories #niallhoran #onedirection #songs #takemehome #upallnight #zaynmalik

Steal My Girl

29 0 0

od Wellington_Love

od Wellington_Love

Album: FOUR (2014)

Překlad:

Byla mojí královnou už od doby, co nám bylo 16.
Chceme ty stejné věci.
Sníme stejné sny, ok?
Ok.

Mám všechno,
protože ona je ta pravá.
Její máma mi říká "lásko".
Její táta mi říká "synu", ok?
Ok.

Vím, vím, vím to jistě.

Všichni mi chtějí ukrást moji dívku.
Všichni jí chtějí ukrást srdce.
Pár miliard na celém světě.
Najděte si jinou, protože ona patří mně.
Všichni chtějí ukrást moji dívku.
Všichni jí chtějí ukrást srdce.
Pár miliard na celém světě.
Najděte si jinou, protože ona patří mně.
Na na na na na na (oh jo)
na na na na na na (ok)
Na na na na na na
Na na na na na na
Ona patří mně.

Polibky jako královna.
Její chůze je tak senzační,
a každému padá čelist.
Když je v těch džínách, ok?
Ok.

Bez ní neexistuji.
Slunce nesvítí.
Svět se netočí, ok?
Ok.

Ale vím, vím, vím to jistě.

Ona ví, ona ví, že jsem jí nikdy předtím nezklamal.
Ona ví, ona ví,
že nedovolím nikomu jinému vzít mi její lásku.

(Ona patří mně, jo)
Na na na na na na (oh jo).
na na na na na na (dobře).
Na na na na na na.

Ona patří mně.