Album: Take Me Home (2012)
Překlad:
Lidé říkají, že bychom neměli být spolu.
Příliš mladí, abychom věděli, co znamená navždy.
Ale já říkám, že neví, o čem mluv-mluv-mluví.
Protože tahle láska jenom sílí.
A já už nechci dál čekat.
Chci prostě světu říct, že jsi má dívka, oh
Oni neví o věcech, které děláme.
Oni neví, že tě miluju.
Ale sázím na to, že kdyby to věděli,
jenom by na nás žárlili.
Oni neví o probděných nocích.
Oni neví, že jsem čekal celý život,
jenom abych našel lásku, kterou opravdu cítím.
Zlato, oni nevědí o...
Nevědí o nás.
Jen jeden dotek a uvěřil jsem!
Každý polibek je o něco sladší.
Zlepšuje se to.
Pořád se to jen zlepšuje, holka.
Oni neví o věcech, které děláme.
Oni neví, že tě miluju.
Ale sázím na to, že kdyby to věděli,
jenom by na nás žárlili.
Oni neví o probděných nocích.
Oni neví, že jsem čekal celý život,
jenom abych našel lásku, kterou opravdu cítím.
Zlato, oni nevědí o...
Nevědí o nás.
Oni neví, jak jsi výjimečná.
Oni neví, co jsi provedla mému srdci.
Můžou říkat, cokoliv chtějí,
protože o nás nevědí.
Oni neví, co děláme nejlépe.
To je mezi mnou a tebou, naše malé tajemství.
Ale chci jim říct...
Chci prostě celému světu říct, že jsi má dívka.
Oni neví o věcech, které děláme.
Oni neví, že tě miluju.
Ale sázím na to, že kdyby to věděli,
jenom by na nás žárlili.
Oni neví o probděných nocích.
Oni neví, že jsem čekal celý život,
jenom abych našel lásku, kterou opravdu cítím.
Zlato, oni nevědí o...
Nevědí o nás.
Oni neví o věcech, které děláme.
Oni neví, že tě miluju.
Ale sázím na to, že kdyby to věděli,
jenom by na nás žárlili.
Oni neví o probděných nocích.
Oni neví, že jsem čekal celý život,
jenom abych našel lásku, kterou opravdu cítím.
Zlato, oni nevědí o...
Nevědí o nás.
Nevědí o nás.
ČTEŠ
Písničky v češtině (One direction)✓
RandomPokud vás, stejně jako mě, vždy zajímalo, o čem vlastně kluci z One direction zpívají, ale buď nejste v angličtině dobří, nebo jste pouze trošku líní si text přeložit, tady máte odpověď. Aneb písničky One direction přeložené do češtiny.
