Together -Russian Translate-

10: Связь

POV Louis 

- "Спасибо, что подвез" - холодно бросил я, когда мы подъехали к дому. Поездка вместе, была ужасной, и я с нетерпением ждал возможности оказаться как можно дальше от него.

На самом деле, я пытался убежать не только от Гарри. Это были кто угодно. Мне просто нужно было побыть одному, чего я не мог сделать с тех пор, как попал в эту чертову больницу. Медсестры, врачи, Гарри... казалось, никто никогда не оставит меня в покое.

- "Всегда пожалуйста", - ответил Гарри с напряженной улыбкой. -"Дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится. Пожалуйста". 

Я кивнул, настороженно глядя на него, и выскочил из машины. - "Обязательно", - сказал я сквозь стиснутые зубы. Я был уверен, что не сделаю этого, но это был единственный способ заставить его оставить меня в покое.

Я пошел вдоль тротуара, когда услышал звук отъезжающей машины. Он уехал. Я никогда не любил прощаться, особенно с Гарри. 

Нахмурившись, я направился к своей квартире и открыв подъезд, я сразу же пошел к лифту. Я нервно потирал руки, пока лифт поднимал меня до нужного этажа. 

Уже через минуту лифт зазвенел и открылся на моем этаже. Нащупав в кармане ключи (Гарри принес их мне), я отпер квартиру, ожидая, что меня встретят блевотина, пустые бутылки и банки из-под пива. Но вместо этого я обнаружил, что моя квартира была в идеальном порядке сверху донизу, почти сверкая.

Гарри. 

Он всегда был самым аккуратным в нашей квартире. Я не был неряхой, но определенно не был на его уровне совершенства и чистоты. Я поморщился, вспомнив об ужасном количестве мусора, которое Гарри, должно быть, вычистил для меня.  Я был очень смущен. Вся эта ситуация просто говорила о том, насколько сильно я пострадал. 

Войдя в свою комнату, я обнаружил, что мои грязные простыни были заменены новыми — я все еще пользовался теми же простынями, что и много лет назад, и Гарри, должно быть, точно знал, где найти вторую пару. 

Пытаясь избавиться от мыслей о нем, я вышел из комнаты и закрыл дверь. В квартире я пробыл всего минуту, а уже сходил с ума. Все, что я хотел сделать, это бегать и сжигать эти калории, которые набрал в больнице. 

У меня не было сил, но это никогда не останавливало меня. В какой-то момент, я мог просто отодвинуть боль, игнорируя крики тела о помощи и заставляя себя сжигать калорию за калорией.