Collection of Song Lyrics Pt.2

BTS - Peppuse (Japanese Ver).

They call me "peppuse"
Mereka memanggilku "baepsae"
Kimari no settei
Dengan perintah yang ditetapkan terlebih dahulu
Ima ni keisei
Harapan ini
Gyakuten sasekaeru sekkei zu
Akan ku ambil dan ku ubah rencananya

So they call me "peppuse"
Jadi mereka memanggilku "baepsae"
Kimari no settei
Dengan perintah yang ditetapkan terlebih dahulu
Ima ni keisei
Harapan ini
Gyakuten sasekaeru henken
Akan ku ambil dan ku ubah prasangka mereka

Baito dai wa jōnetsu de
Kerja paruh waktu berarti dibayar dengan keahlian
Gakkō wa sensei
School be the teachers
Sekolah menjadi guru
Jōshi wa henken
Bos menjadi berpemikiran kaku
Nazeka mina kimeru settei
Kenapa semua orang harus jadi di atur?

Rūru nara Change, Change
Jika itu adalah peraturannya, ubahlah, ubahlah
Yatsura wa imada mada Maintain
Mereka masih, masih akan mempertahankan
Shi ta garu kedomo Bang, Bang
Itu akan menjadi keinginan mereka tapi meski begitu bang, bang
Maji arie nai
Sungguh, itu tidak akan terjadi
Maji arie nai
Sungguh, itu tidak akan terjadi

Sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
Yeah berhentilah menasihati tentang usaha, usaha
Kikiakiteru monku nado
Aku muak dengan protes-protes
ā, doryoku ā, doryoku
Aah, kerja lebih keras aah kerja lebih keras
Tte, dōka shiteru no ka?
Kau berkata, apa yang salah denganmu?

But you ain't a thang!)
(Kau bukanlah apa-apa!)

Sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
Yeah berhenti menasihati tentang usaha, usaha
Kikiakiteru monku nado
Aku muak dengan protes-protes
ā, doryoku ā, doryoku
Aah, kerja lebih keras aah kerja lebih keras
Tte, dōka shiteru no ka?
Kau berkata, apa yang salah denganmu?

(But you ain't a thang!)
(Kau bukanlah apa-apa!)

kitai dōri
Seperti yang diharapkan

(But you ain't a thang!)
(Kau bukan apa-apa!)

nanahikari
seorang pengikut

(But you ain't a thang!)
(Kau bukanlah apa-apa!)

o suki na yō
melakukan yang kita suka

(But you ain't a thang!) U ain't a thang!
(Kau bukanlah apa-apa!) Kau bukanlah apa-apa!

They call me "peppuse"
Mereka memanggilku "baepsae"
Kimari no settei
Dengan perintah yang ditetapkan terlebih dahulu
Ima ni keisei
Harapan ini
Gyakuten sasekaeru sekkei zu
Akan ku ambil dan ku ubah rencananya

So they call me "peppuse"
Jadi mereka memanggilku "baepsae"
Kimari no settei
Dengan perintah yang ditetapkan terlebih dahulu
Ima ni keisei
Harapan ini
Gyakuten sasekaeru henken
Akan ku ambil dan ku ubah prasangka mereka

Umare kara chigau kara
Sejak lahir kita sudah berbeda
Nante iu yatsura wa jiman bakka
Para bajingan mengatakan itu semua menggonggong tidak menggigit
Ja naze kurabe ta garu sorenara?
Jika seperti itu, kenapa bersikeras untuk membandingkan kita?
They say 'datte ii daro" kimari" da kara'
Mereka mengatakan "Tidak apa-apa, maksudku itulah 'peraturannya'"

Never, Never, Never!
Tidak pernah, tidak pernah, tidak pernah!

Rūru nara Change , Change
Jika itu adalah peraturannya, ubahlah, ubahlah
Yatsura wa imada mada Maintain
Mereka masih, masih akan mempertahankan
Shi ta garu kedomo Bang, Bang
Itu akan menjadi keinginan mereka tapi meski begitu bang, bang
Maji arie nai
Sungguh, itu tidak akan terjadi
Maji arie nai
Sungguh, itu tidak akan terjadi

Sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
Yeah berhentilah menasihati tentang usaha, usaha
Kikiakiteru monku nado
Aku muak dengan protes-protes
ā, doryoku ā, doryoku
Aah, kerja lebih keras aah kerja lebih keras
Tte, dōka shiteru no ka?
Kau berkata, apa yang salah denganmu?

(You ain't a thang!)
(Kau bukanlah apa-apa!)

Sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
Yeah berhentilah menasihati tentang usaha, usaha
Kikiakiteru monku nado
Aku muak dengan protes
ā, doryoku ā, doryoku
Aah, kerja lebih keras aah kerja lebih keras
Tte, dōka shiteru no ka?
Kau berkata, apa yang salah denganmu?

But you ain't a thang!
Tetapi kau bukanlah apa-apa!

Ore no sei ni shi te honto heiki?
Kau pikir aku keren dengan mengambil kesalahan?
Atarimae nante Are you crazy ?
"Itu sebuah karunia," apa kau gila?

Konna n yaba sugi You , You must be kiddin? me!
Ini terlalu berlebihan, kau, kau pasti bercanda padaku!

You must be kiddin’ me! You must be kiddin’ me!
Kau pasti bercanda padaku! Kau pasti bercanda padaku!

Sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
Yeah berhenti menasihati tentang usaha, usaha
Kikiakiteru monku nado
Aku muak dengan protes
ā, doryoku ā, doryoku
Aah, kerja lebih keras aah kerja lebih keras
Tte, dōka shiteru no ka?
Kau berkata, apa yang salah denganmu?

(You ain't a thang!)
(Kau bukanlah apa-apa!)

Sō doryoku doryoku bakka saseru na yo
Yeah berhentilah menasihati tentang usaha, usaha
Kikiakiteru monku nado
Aku muak dengan protes-protes
ā, doryoku ā, doryoku
Aah, kerja lebih keras aah kerja lebih keras
Tte, dōka shiteru no ka?
Kau berkata, apa yang salah denganmu?

(But we aim for sky)
(Tetapi kita menuju angkasa)

kitai dōri
Seperti yang diharapkan

(But we aim for sky)
(Tetapi kita menuju angkasa)

nanahikari
Pengikut

(But we aim for sky）
(Tetapi kita menuju angkasa)

o suki na yō
Melakukan seperti yang kita suka

(But we aim for sky)
(Tetapi kita menuju angkasa)

Aim for sky
Menuju angkasa

They call me "peppuse"
Mereka memanggilku "baepsae"
Kimari no settei
Dengan perintah yang ditetapkan terlebih dahulu
Ima ni keisei
Harapan ini
Gyakuten sasekaeru sekkei zu
Akan ku ambil dan ku ubah rencananya

They call me "peppuse"
Mereka memanggilku "baepsae"
Kimari no settei
Dengan perintah yang ditetapkan terlebih dahulu
Ima ni keisei
Harapan ini
Gyakuten sasekaeru sekkei zu
Akan ku ambil dan ku ubah rencananya