[FF] Two Weeks

02. Boyfriend

Terjemahan ff karya jungjoonyoung5555

3rd person POV

Wajah Beam mendadak pucat mendapat permintaan dari ibu nya saat telepon mingguan. Dia adalah single parent sejak Beam umur 13 tahun. Dia terlalu sibuk dan hanya punya waktu menelpon Beam sekali seminggu, di hari minggu.

Dan tiba-tiba dia meminta sesuatu yang mustahil.

"Beam, aku butuh bantuanmu, ada satu klien, dia sangat sulit didekati. Dia salah satu dari lima orang terkaya di Thailand. Dia setuju melakukan semua transaksi bisnis melalui Bankku jika aku setuju menjadi anggota keluarganya, itu artinya.....

Kamu harus menikahi anaknya." Kata Ibu.

Beam tertegun ditempatnya. Duduk di sofa ruangannya. "Ibu, jangan bercanda denganku."

"Aku tidak bercanda." Dia bilang.

"Kenapa aku harus menikahi orang yang tidak aku cintai?"

"Sekarang kamu yang bercanda denganku..." Ibu menghela nafas. "Kamu meniduri gadis setiap waktu, Beam.... Jangan pikir aku tidak tau? Sekarang kamu berbicara tentang cinta?"

Beam terkesiap. . Ibunya tipe orang yang suka mengecek latar belakang setiap orang. Dan terhadap anaknya sendiri? Whoa..... Dia stalking sosial media Beam.

Lalu Beam ingat pembicaraannya dengan Forth jumat malam lalu. "Love is hype, ibu. Semua orang jatuh cinta akhir-akhir ini."

"Tidak denganmu, baby."

"Owh, aku juga, ibu."

"Tidak. Aku tidak percaya kebohonganmu."  Ibu membantah. "Itu sama sekali bukan kamu."

Beam terkesiap. Kadang-kadang dia benci bagaimana ibunya selalu dapat melihat kebohongannya.

"Ey, baby Beam..." Ibu menghela nafas. "Just cut the bullshit dan temui aku dua minggu lagi, aku akan mempertemukanmu dengan calon istrimu."

"Aku tidak mau!"

"Kenapa?"

"Aku sudah bilang padamu, aku akan menikahi orang yang aku cintai."

"Beam, ini hanya lubang lain untuk kamu tiduri. Bukan masalah besar. Dia sangat cantik. Sesuai tipemu."

Oh Tuhan. Ibunya benar-benar berpikir sepertinya. Dia biasanya menyukainya, tapi tidak sekarang. Dia berpikir keras bagaimana cara menolaknya....

..... dan tiba-tiba dia ingat sesuatu tentang Phana dan Kit yang memiliki kekasih.

"Tapi aku tidak lagi suka perempuan." Kata Beam.

"Apa maksudmu kamu tidak lagi suka perempuan? Sekarang kamu suka wanita lebih tua?"

"Tidak. Aku gay."

Diam.

Lalu ibu tertawa tebahak. "Fine. Masih sama. Lubang lain untuk ditiduri. Perbedaannya hanya yang ini tidak punya boobs. Menikahlah dan kamu tetap bisa meniduri pria mu juga. Tidak ada masalah. Ayahmu melakukannya juga, tapi dengan wanita, karena dia bukan gay."

"Tapi kamu meninggalkannya."

"Karena aku tidak suka berbagi, baby. Tapi gadis ini mungkin mau. Bahkan jika dia memutuskan tidak mau berbagi, bisnis ayahnya sudah melalui bank ku, tidak akan mudah untuknya memindahkan transaksi."

Beam memutar matanya. "Ibu ingin aku mengatakan sesuatu yang tidak ibu tau? Dengar... aku bukan hanya gay...

Aku jatuh cinta.