The Dark Story [Klaroline] (Übersetzung)

2. Kapitel

Das blonde Mädchen erwachte aus ihrem Schlaf und erinnerte sich an den Vorfall, bevor sie ohnmächtig wurde. Mit mehreren Blinzeln sieht sie sich verwirrt im Raum um, als wieder die Rückblende in ihren Gedanken auftaucht.

"Oh mein Gott, ein Vampir. Habe ich letzte Nacht einen Vampir getroffen?"

Sie war immer noch in einem Dilemma und weigerte sich zu glauben, dass es einen Vampir gibt.
Sie sieht sich wieder im Raum um und erkennt einen unbekannten Ort.

"Wo bin ich? Was ist das für ein Ort? Alles ist so verwirrend." murmelte sie.

Sie steht hastig auf und erreicht die Tür, aber ein Vampir versperrt ihr den Weg.

"Du kannst diesen Raum nicht verlassen. Klaus hat uns gesagt, wir sollen dich hier behalten."

"Ich bin nicht dein kleines Haustier, das in einem Raum gehalten werden soll und übrigens, wer zum Teufel ist Klaus?"

"Redest du über mich, Liebes"?
Klaus kam in diesem Moment.

"Also bist du Klaus. Kannst du mich bitte gehen lassen?" Sie freute sich verständnislos.

Klaus gluckste und hob die Augenbrauen.
"Natürlich Liebes, meine Soldaten werden gerne deine Leiche aus meinem Haus holen."

Das blonde Mädchen war völlig geschockt.

"Warte, was hast du gesagt?"

"Oh, du hast es richtig gehört, Liebes". Sagte Klaus eintönig und zeigt ihr den Weg zum Tisch

"Jetzt kannst du mit mir frühstücken oder meine Soldaten bestellen". sagt er ihr.

Das blonde Mädchen hatte keine Wahl mehr. Sie kommt nach unten und folgt Klaus am Esstisch.

"Nimm Platz. Ich bin sicher, du muss hungrig sein."

Wie gesagt, sie nimmt den Stuhl direkt neben ihm und starrt sie fest an.

"Also, ich möchte dich kennenlernen", sagte er diese Worte, ohne seine Augen von ihr abzuwenden. Auch das blonde Mädchen starrte wieder auf seine grün-blauen Augen.

"Warum willst du mich kennenlernen"?

"Versteh mich nicht falsch, Liebes. Ich habe nur wenige Geschäfte zu erledigen, die von dir ausgehen. Ich denke, du hast einen Namen, nicht wahr?"

"Caroline. Mein Name ist Caroline Forbes. Ich lebe mit meiner Onkel, Tante und ihren Töchtern in Virginia."

"Caroline" Klaus legte etwas mehr Wert darauf, ihren Namen zu sagen.
"Also, Caroline, was hat dich hierher gebracht. Ein Ort, tausend Meilen von Virginia entfernt."

"Warte! Was? Dieser Ort ist nicht Virginia", fragte sie ihn ungläubig.

"Natürlich nicht Liebes, du bist in New Orleans sehr sicher."

Sie war wie was zur Hölle. "New Orleans! Was zum Teufel mache ich hier?"

"Das ist genau die gleiche Frage, die ich seit deiner Ankunft stellen möchte."

Caroline selbst war überrascht und am Boden zerstört, als ihr Leben unbekannte Wendungen nahm. "Ich weiß nicht! Ich kam gerade von meiner Arbeit zurück, als ich den Schrei eines Mannes hörte. Ich folgte dem Haus und landete in einem verlassenen Gebäude. Ich bin dorthin gekommen, um zu helfen, aber bald stellt sich heraus, dass ich echte Hilfe brauche. Ein verdammter Kerl hat mich angegriffen und behauptet, ein Vampir zu sein. "

Caroline sieht Klaus an und wartet auf eine lustigere Antwort.

"Glaubst du an Vampire? Ich meine ernsthaft, Vampire. Hat er gescherzt oder war er nur ein Verbrecher, der versucht hat mich zu täuschen? Gott! Niemand wird mir glauben." Sagte sie besorgt

"Das tue ich", sagte er ohne zu zögern.

"Hast du einen Vampir getroffen?" fragte sie neugierig

"Da Ihre Ankunft in meiner Welt mysteriös ist. Also ist es Zeit, uns vorzustellen. Ich bin Klaus Mikelson! Der ursprüngliche Hybrid."

Caroline spottet: "Gibst du mir eine beschissene übernatürliche Einführung?" fragt sie ungläubig: "Was meinst du mit dem ursprünglichen Hybrid ???"

"Die erste Generation kann es also sagen. Ich bin ein Original - halb Vampir und halb Werwolf."

"Ich habe keine Lust auf Witze? Es gibt nichts Schöneres als Vampir oder Werwolf." Caroline war fest entschlossen, kein Wort zu glauben, das er sagte.

"Also brauchst du Beweise!"

Mit einem weiteren Grinsen auf den Lippen; Seine grün-blauen hypnotischen Augen verwandelten sich in gelbbraune und schwarze Adern tauchten unter seinen Augen auf.

Auf ihre Antwort steht Caroline hastig von ihrem Stuhl auf und verschwendet weitere Sekunden.

"Was zum Teufel?" schreit sie.

Als Klaus lächelt - zeigt er seine Reißzähne. Sie ist mehr denn je verrückt und dreht sich um, um wegzulaufen, aber vergebens, weil Klaus vor ihr stand und sein Gesicht wieder normal wurde.

"Wie bist du so schnell hierher gekommen?" murmelt sie vor Angst.

"Lass mich gehen. Ich will nicht hier bleiben." flehte ich, aber er tritt ein wenig vor; hielt ihr Kinn und zwingt sie. "Du hast keine Angst mehr!"

"Was versuchst du zu tun? Wie kannst du mich bitten, keine Angst vor dir zu haben?" Sie schiebt Klaus 'Hand weg.

"Was ist los? Bist du auf Eisenkraut?" Er studiert ihren Gesichtsausdruck.

"Was ist Eisenkraut?" sagte sie leise.

Klaus hielt wütend Carolines Hals und drücke sie an eine Wand.

"Genug von deiner Schauspielerei! Ich weiß, dass du lügst." sagte er, seine Augen schienen blutunterlaufen.

Caroline würgte und versuchte zu atmen.

"Ich lüge nicht"

"Ich kann dich nicht zwingen. Das bedeutet, dass du auf Eisenkraut bist. Wie kannst du auf Eisenkraut sein, ohne etwas über die Vampirwelt zu wissen?"

Caroline versucht Klaus 'Hand wegzuschieben. "Lass es mich erklären! Du bringst mich um."

Klaus verliert den Griff und Caroline schnappt nach Luft, während sie so viel Sauerstoff wie möglich ein atmet. Sie starrt gegen seine Augen.
"Bist du verrückt. Ich schwöre, ich wusste nichts über Vampire Werwolf oder Eisenkraut." Sagte sie frustriert.

„Wie ist dann Eisenkraut in dein Organismus gekommen?", Fragte er sie.

Caroline ist jetzt mehr denn je frustriert, ihm zu antworten. "Gott! Wenn ich eine Ahnung von diesem Vampirismus hätte, wäre ich nicht dumm genug, mich in einen Haufen blutsaugender Vampire zu stecken."

Klaus überraschte sie und glaubte ihr diesmal. Sie stieß einen tiefen Atemzug aus und drehte sich schließlich zum Ausgang um.

"Kann ich jetzt gehen?"

"Sorry, Liebes, aber du darfst dieses Haus nicht verlassen."

"Ich nehme keine Befehle von irgendjemandem entgegen"

"Muss ich dich an meine blutsaugenden Vampire erinnern? Du muss hungrig sein und auf leckeres Essen wie dich warten."

Sie war unzufrieden. "Hör auf damit! Kannst du mir den Grund nennen, warum ich hier festgehalten wurde?"

"Bis Eisenkraut aus deinen Organismus ist". Sagte Klaus und trat näher an sie heran und fuhr fort: "Jetzt frühstücke und gehe zurück in dein Zimmer. Meine Vampire werden dir ein paar gute Kleider von meiner Schwester geben."

"Großartig! Du hast eine Schwester", sagte sie und kreuzte die Hände auf der Brust.

"Unterbreche mich nicht, wenn ich spreche". knurrte er. "Ich hatte etwas damit zu tun, die Zunge aus dem Mund zu ziehen. Wenn ich also nicht die ganze Geschichte von dir kenne, gehst du nicht."

Klaus verschwindet in Luft, nachdem er seinen Vampiren befohlen hat, die Blondine zu beobachten.