Piano Lessons. [h.s]-Italian.

[7]

-Kate-

"Aprite il libro a pagina quarantacinque." Dice Mr. Lively mentre si gira per scrivere sulla lavagna. La matematica non è la mia materia preferita,ma ne avrò probabilmente bisogno per terminare il liceo. Copio i problemi assegnati prima che una pallina accartocciata atterri sul mio banco. Mi guardo intorno, tutti quanti stavano scrivendo tranne una persona.

Zayn.

Afferro la pallina di carta e la apro,rilevando la sua caligrafia. Appiattisco la carta in modo tale che sia più facile leggere.

Hai già deciso?

Mi irrigidisco, insiste ancora su questo. Lo guardo, un sorrisetto contorna sulle sue labbra mentre mi guarda. Afferro la penna e scarabbocchio la mia risposta.

Ci sto ancora pensando.

L'accartoccio di nuovo e mi guardo intorno per vedere se la via è libera prima di lanciarglielo. Lo afferra con una mano- ovviamente. E' un atleta e gioca nella squadra di football della scuola. Come se questa sia una sorpresa. Riprendo a scrivere gli appunti prima che la pallina atterri sul mio banco un'altra volta. La apro.

Altri due giorni, meglio che tu lo capisca presto o tutto sarà rovinato.

Stringo la mascella, è una tale coglione. Lasciare che vada in giro a diffondere la voce che vado a letto con Harry, o invece andare a letto con lui in modo che non lo dica a nessuno? Non rispondo e metto il foglietto nella borsa per buttarlo dopo. Non appena inizio a svolgere il primo problema,la campanella suona. Lascio uscire fuori un grande sospiro e afferro i miei libri prima di dirigermi verso la porta. Ho bisogno di abbandonare i miei libri e di andare alla lezione di musica. Sento una mano sulla mia spalla e mi giro per vedere chi sia.

"Hey," Sorride. E' Hannah,il capitano delle cheerleader. Naturalemente è bionda, ma ha tinto i suoi capelli castani perchè voleva dimostrare che è più intelligente di quanto fosse davvero da bruna. Non dimostra ancora niente. Le faccio un piccolo sorriso.

"Ciao." Apro il mio armadietto e inizio a metterci dentro le cose.

"Allora, ho sentito che Zayn ti chiederà di uscire presto." Sorride mentre si aggiusta i capelli guardandosi allo specchio all'interno del mio armadietto.

"Davvero?"Chiedo mentre mentre prendo una chewing gum. Lei annuisce.

"Sì! Lui è così sexy." Ridacchia. Chiudo il mio armadietto e inizio a camminare verso l'aula di musica.

"Quindi, dirai di si,giusto?" Chiede confusa mentre mi raggiunge. Alzo le spalle.

"Potrebbe essere solo una voce, non credo mai in queste." Le dico. Annuisce, concordando con me.

"Sì, tipo,le persone pensavano che avessi fatto un pompino a Mister Styles quando in realtà,perchè dovrei? Lui probabilmente non ne ha nemmeno uno." Ride alla sua risposta.

"Perchè qualcuno dovrebbe dirlo?" Chiedo irritata dalla sua affermazione.

"Beh, è un depravato. Voglio dire, ha detto ad una ragazza di togliersi la maglietta perchè le sue tette stavano uscendo fuori." Smetto di ascoltarla. " E questo è piuttosto disgustoso."

"Sì" Fingo una risata. "Chi vorrebbe mai parlare con lui?"

"Infatti,nessuno!" Esclama. Qualcuno dice il suo nome e lei si congeda rapidamente.

"Beh, spero che tutta la faccenda di Zayn sia solo una voce perchè vorrei scoparmelo." Ridacchia prima di voltarsi verso il suo esercito di bionde. Scuoto la testa leggermente,divertita da quanto sia stupida. Non c'è da meravigliarsi se non è vergine. Entro nell'aula e cammino verso il mio solito posto, Harry è seduto alla cattedra. Guarda in su quando chiudo la porta, creando un contatto visivo con me. Rapidamente guardo altrove e mi siedo. La campanella suona, indicando l'inizio dell'ora.

"Okay,ragazzi." Batte le mani insieme. "Iniziamo,andate a pagina trentasei. "Leggiamo cosa dice."

Lentamente si guarda intorno, osservando tutti quanti prima di fermare il suo sguado su di me. Un piccolo sorriso è presente sulle sue soffici labbra rosa.

"Ah,Kate. Leggi per noi?" Sorride.

"Uh,sicuro." Rispondo tranquillamente. Apro il libro alla pagina esatta e inizio a leggere.

"In questa lezione imparerete come esprimere le vostre emozioni attraverso la musica. Suonate,cantate o scrivete i vostri sentimenti verso qualcosa. Guardate in basso gli esempi in cui è possibile dimostrare i propri sentimenti verso qualcuno o qualcosa." Leggo tutto d'un fiato prima di alzare lo sguardo verso di lui.

"D'accordo, adesso vediamo gli esempi." Dice mentre guarda altrove. Si lecca le labbra prima di continuare a parlare. "Tim ha scritto un poema su quanto ama sua madre."

Guarda la classe per un secondo per vedere se tutti lo stessero ascoltando prima di riguardare giù  sul suo libro.

"Come puoi vedere, esprime le sue emozioni scrivendo 'Ti voglio bene,mamma'. Nel quale,sta scrivendo ciò che sente verso di lei." Fa una pausa  e mi guarda per un secondo prima di schiarirsi la gola. "E qusto è ciò che voglio farvi fare, esprimere voi stessi ed esprimere ciò che sentite verso qualcuno. Potete scrivere un piccolo paragrafo o un poema o qualunque cosa tu pensi di tutto questo. Buon compito."

Chiude il libro e lo appoggia sulla cattedra. "Lavorate."

Prendo un foglio a righe e inizio a scrivere. E so esattamente cosa scrivere. Mentre la mia mente radunava i pensieri, la mia mano stava cercando di rendere la mia caligrafia meno disordianata del solito. Proprio mentre giro la pagina,Harry mi interrompe.

"Per favore,consegnami il tuo compito prima di lasciare la classe." Dice mentre incrocia le braccia al petto. Guardo l'orologio e noto che mancano due minuti prima che la lezione finisca. Rapidamente finisco di scarabbocchiare delle frasi prima di alzarmi e consegnare il foglio ad Harry. La campanella suona mentre raccolgo le mie cose e inizio a camminare fin oltre la metà della classe per voler lasciarla velocemente.

"Non vedo l'ora di leggere cosa hai scritto." Mi fa l'occhiolino.

****

Uhuhh non ho niente da dire su questo capitolo,perciò lascio commentare a voi!

Passate a leggere le altre mie traduzioni:

-Boxing Class [punk h.s]
-Tumblr.» h.s
-Group Therapy.  [h.s]
-Loving the bad boy.

Votate,commentate & seguitemi.xx