[BL] Spring Trees and Sunset Clouds

Chapter 23

Selama musim gugur dan musim dingin, Nan Ge Er juga tidak membuka kedai tehnya dan Mo Shu juga tidak berpatroli di jalanan. Oleh karena itu, waktu di mana mereka berinteraksi berlipat ganda berkali-kali dibandingkan dengan dua musim sebelumnya. Bagi Nan Ge Er yang berjingkat-jingkat di ambang kemarahan setiap hari, ini adalah tantangan besar bagi kondisi mentalnya. Lagipula, tidak semua orang bisa mentolerir orang yang benar-benar tolol seperti Mo Shu. Meski hari-harinya berlalu dengan menyedihkan, tahun kedua kedatangannya masih terus berlalu.

Sebelum Tahun Baru, Nan Ge Er akhirnya jatuh sakit parah, seperti tahun sebelumnya. Itu disebabkan oleh dia pindah kembali ke kamarnya karena ketidakmampuannya untuk sepenuhnya mentolerir Mo Shu. Pada akhirnya, dia pingsan karena kedinginan keesokan harinya. Dia mengalami demam dan pusing selama seminggu, bahkan hampir gagal menyelesaikan persiapan untuk Tahun Baru.

Nan Ge Er sendiri dikejutkan oleh betapa parahnya hawa dingin dan terus membenarkan betapa buruknya kondisi tubuhnya berulang kali. Mo Shu tampaknya juga merasa ngeri dengan kedinginannya, yang membuatnya melarangnya untuk tidur di kamarnya sendiri tanpa izin.

Sementara Nan Ge Er muram tentang hal itu, dia masih mau berkompromi, karena Mo Shu melakukan itu untuk kebaikannya sendiri. Ditambah lagi, tubuhnya yang lemah benar-benar mengecewakan, jadi dia tidak punya pilihan selain mendengarkan peringatan Mo Shu. Meskipun keduanya tersiksa sedikit sebelum tahun berakhir, tahun berlalu dengan damai.

Nan Ge Er duduk di samping kompor sambil menghitung arus kas tahun itu sementara Mo Shu memandangnya dari samping, sesekali melirik buku yang ada di tangannya. Di lantai di sampingnya, ada sepiring pasta kacang manis yang dipotong bagus.

Jelas, keseluruhan akun dan pengeluaran kantor pemerintah masih dikendalikan oleh Zhu Xi. Angka yang dihitung Nan Ge Er hanyalah pendapatan dan pengeluaran harian keduanya.

Menurut perhitungan, tahun ini lebih baik dari tahun sebelumnya. Mo Shu secara berkala melakukan perjalanan ke tepi sungai untuk menangkap banyak ikan dan bahkan mendaki gunung untuk berburu binatang liar. Apalagi, ia sudah memiliki benih di tahun pertama dan memelihara ternak. Bisnis warung teh juga tidak terlalu buruk, ditambah lagi, dia telah membuka warung selama dua musim. Meskipun Mo Shu masih menghabiskan uangnya tanpa perencanaan apa pun, karena Nan Ge Er mengelola gajinya saat ini, masih ada kelebihan uang tunai di tangan setelah tahun berakhir.

Memperhatikan kerutan Nan Ge Er, Mo Shu bertanya, "Ada apa? Apakah penghasilan tahun ini tidak cukup?"

Nan Ge Er berkonsentrasi untuk menyeimbangkan rekening dan mengabaikannya.

Memperhatikan kesunyian Nan Ge Er, Mo Shu melanjutkan, "Kalau begitu, apakah kamu membutuhkanku untuk berburu hewan liar untuk dijual?"

Nan Ge Er hanya mengangkat kepalanya pada saat itu sebelum melihat wajah Mo Shu yang remang-remang, yang disinari oleh api. Dia bersumpah dia bisa mendeteksi kegembiraan di wajah tenang orang itu.

Sambil menyentakkan ujung bibirnya, dia menjawab, "Tidak perlu." Meskipun Mo Shu menyelinap beberapa hari selama musim gugur dan musim dingin, di permukaan, dia masih terkurung. Setelah dibatasi selama dua musim penuh, apakah orang ini tidak dapat menahan keinginannya untuk pergi keluar? "Masih ada sepuluh hari lagi. Tahan saja, Daren."

Mo Shu menunduk lagi, terus membaca buku di tangannya dengan linglung sambil mengeluh dengan lemah, "Xiao Nan, apa kau tahu rasa sakitku?"

"Aku tidak ingin tahu." Jawaban Nan Ge Er tanpa ampun. Dia tidak punya rencana untuk mendengarkan keluhan Mo Shu.

"...." Jarang sekali Mo Shu tersendat tanpa kata-kata untuk melanjutkan.

Setelah beberapa saat, Mo Shu berbicara dengan gelisah lagi, "Xiao Nan, apakah kamu merasa tubuhmu menjadi lebih baik?"