You're just the kind of crazy (I've been looking for) ⇒ Portuguese version

VIII

Christen é boa.

Não, ela não é apenas boa, ela é realmente boa.

Tobin está tentando se concentrar. Sua técnica está enferrujada, sua resistência não está como costumava ser. Ela se sente autoconsciente e um pouco deslocada nesse grupo de garotas que parecem se conhecer tão bem. É realmente bom que Kelley esteja aqui porque permite que ambas encontrem seu ritmo um pouco mais rápido, pelo menos, aproveitando a familiaridade entre elas. Logo, seus passes são mais precisos, seus chutes mais refinados. Ela está tentando se concentrar, realmente. Mas...

Christen é tão boa.

Ela é tão rápida com a bola, dominando-a de ângulos aparentemente impossíveis, cortando em torno de três zagueiros e chutando no fundo da rede como se não fosse nada.

A primeira vez que isso acontece, ela dá a Tobin esse sorrisinho presunçoso, quase nem reconhecendo, como se fosse sem esforço. Na segunda vez, porém, ela olha mais deliberadamente, sorrindo um pouco mais. Na terceira vez, quando ela vê Tobin olhando mais uma vez, ela sorri e pisca - e Tobin acha que seu coração vai ceder.

Isso é até que ela se depara com alguém, sem olhar para onde está indo, derrubando as duas no chão no processo.

"Oh, porra", ela apressa-se, "Desculpa, eu não estava olhando."

"Obviamente", diz Alex.

Ela parece irritada, mas ela está sorrindo. Tobin rapidamente se levanta, estendendo a mão para Alex.

"Desculpa", ela diz novamente.

Alex revira os olhos, agarrando a mão de Tobin. "Entendi, ela é linda."

Tobin prontamente sente seu rosto esquentar ao ser pega. "Uh-" ela gagueja, puxando Alex.

Alex sorri. "Ela está se exibindo para você também."

Tobin pisca com força.

"O que?" Alex acrescenta. "Acha que ela está fazendo todo esse jogo chique para nós?" Ela levanta as mãos para puxar o rabo de cavalo com mais força. "A propósito, você não é ruim. Um pouco distraída, claramente... " Ela sorri. "Mas não é ruim."

Tobin espera que Alex pense que ela está corando por causa do elogio. "Obrigada."

"Você costumava jogar muito?"

Por um segundo, Tobin hesita. Mas então ela assente.

Alex franze a testa um pouco. "Por que você parou?"

Antes que Tobin possa responder, há uma mão em seu braço, e então os lindos olhos de Christen se fixam nos dela. "Tudo certo?"

Ela parece ofegante da maneira mais atraente. Seus dedos estão quentes no braço nu de Tobin e ela tem que tentar ignorar a sensação que a percorre; o impulso de se inclinar para mais perto do toque, sorrir para Christen, escovar uma mecha de cabelo suada da testa, inclinar-se e...

"Alex te derrubou?" Christen diz.

Alex cuspiu em descrença. "Oh, claro, por que não."

"Não, eu não estava prestando atenção", diz Tobin. "Você - esse chute no gol foi..." Ela realmente não consegue se concentrar quando Christen está tão perto. "Está tudo bem, no entanto. Estou bem."

Christen sorri. "Estamos pensando em nos arrumar e sair para beber em alguns minutos."

Tobin sorri de volta. "Isso é um convite?"

Christen aperta o braço de Tobin, seu sorriso sedutor quando ela diz: "Se você ainda conseguir me marcar um gol, então sim."

::::

Kelley derruba Tobin com tanta força que quase perde a forma como sua bola curva no canto da rede - mas um gol é um gol.

Tobin sorri para Christen, que sorri de volta. Então, ela empurra Kelley com força contra o chão e chuta as pernas. "Isso é falta de cartão vermelho, O'Hara!" 

Kelley sorri. "Alguém teve que tentar acertar um pouco em você."

Tobin a chuta novamente, mas ela está rindo. "Isso foi divertido."

"Sim", Kelley sorri. "Agora, vamos ficar bêbadas."

≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕≕

Não esqueçam dos votos e comentários. Obrigada por lerem!

Até o próximo capítulo!