Damaged - Español (Harry Styles)

Capítulo 28 - Kirsten

Mierda. Mierda. Debo estar fuera de mente.

¿Qué demonios acababa de hacer? ¡No estaba tan borracha! Si, bueno, bebí mucho, para ser justa, pero ya estaba acostumbrada. Estoy tan acostumbrada al alcohol que ya no me afecta más. Mi sangre la utiliza, y ni siquiera siento mareos. No me sentía tan estúpida con mi propio cuerpo como lo solía ser cuando recién empezaba a beber. Ahora sólo me distraía de mis problemas reales.

Y, sin embargo, completamente consciente de lo que me rodea, ¡besé a Styles!

¡Esa jodida mierda no puede ser real! Y no me importa un carajo el hecho de que estoy jurando más de lo habitual. Nada va como estaba prevista la noche. ¡Ni siquiera puedo creer que todavía estoy pensando en los labios de ese maldito estúpido! En serio, ¿qué era lo malo que había en mí? Además del hecho de que me parezco más a un saco de boxeo, y también el hecho de que apenas puedo caminar sin gemir de dolor. Sí, después de semanas en el hospital todavía sentía las consecuencias de la ira de Tyler.

No he hablado con él durante todo este tiempo, y honestamente, todavía no estoy segura de volver a casa esta noche o no. Y realmente quiero, pero se que va a estar sangrientemente enojado de nuevo, no solo por el hecho de que Styles me trajo a casa esa noche, sino también porque no he vuelto desde que me dejó tirada en el suelo. Cada noche era una foto de ira, y estoy asustada. No estoy preparada para recibir otra dosis de nalgadas. ¡Maldita sea! Tyler, te odio demasiado cuando estás de malhumor.

A decir verdad, eso no es lo que está en mi mente ahora mismo. Incluso si metiera varios vasos de alcohol en mi boca, el sabor de sus labios de negaba a salir de los míos, y me asusta porque sé que quiero sentirlo otra vez, más que el alcohol que se hizo cargo de mí a lo largo de toda la noche. Se que si me atrevo a salir a la calle de nuevo, y lo encontraré todavía ahí, caminaré hacia él, tiraré de él por ese estúpido suéter y besaré de nuevo, porque mierda Jesús! Ese tipo sabe cómo besar.

“Kirsten, tienes que trabajar” Caitlyn me llama y sacudo mi cabeza para deshacerme de mis pensamientos.

“No me importa un carajo. Sólo descuentenmelodel sueldo. No me siento bien” le escupí las palabras, sintiendo como me hervía la sangre en la ira y la confusión a la vez. No estaba mintiendo, después de todo; quería vomitar mis órganos en estos momentos.

“Vete a casa, entonces," ella sonrió con descaro y yo sólo fulminaba con la mirada, sin molestarme siquiera en mirarla plenamente hasta que lo haga. Mi cabeza se sentía tan pesada y me estaba empezando a sentir entumecimiento, aunque sabía que no tenía nada que ver con toda la bebida y otras cosas.

"¿Lo hago? Bien, me voy ", fueron las últimas palabras que le dije antes de levantarme y caminar hacia la puerta de atrás de nuevo, ignorando los cuerpos semidesnudos en las mesas que me hacían sentir más enferma de lo que ya estaba, si eso era posible. ¿Por qué seguía trabajando allí de todos modos? Debí dejar de hacerlo hace mucho tiempo; no puedo soportar más la idea de este lugar. Es repugnante.

Dirigiéndome hacia la salida, sentí esa estúpida sensación de hormigueo en el estómago, tal vez por miedo a encontrar a Styles fuera de nuevo. No lo puedo enfrentar ahora. No lo puedo enfrentar nunca más. Hombre ¡yo lo había besado! No sólo porque él me besó, sino porque cuando se retiró, yo era la que estaba en estado de hipnosis; ¡yo fui la que tiró de él y lo besó como si no hubiera un mañana! Quiero decir, literalmente, lo atraje hacia mí. Su cuerpo estaba tan oh apretado al mío que podía sentir sus músculos debajo del tejido de su suéter. ¡Incluso había considerado deslizar mis manos por debajo de ella sólo para averiguar cómo se sentiría tocarlos! Sí, estoy en shock! ¿Qué demonios estaba pensando?

Gracias a Dios que, por lo menos, era lo suficientemente inteligente como para simplemente ocultar mis dedos entre sus rizos y bajo su gorrita. ¡E incluso sus estúpidos rizos se sentían bien! Su pelo era tan suave y ... ¡Argh! ¡Esto no es correcto! Tengo novio, no puedo soportar pensar en él en este momento, pero habíamos pasado por esto un montón de veces. Pero no quería decir que nos habíamos separado. Todavía estábamos juntos, ¡y yo acababa de engañarlo!