The Sun and Honey Eyes ⇒ Portuguese version

18. Hurricane.

Sexta-feira.

Christen não consegue impedir seu coração de sentir um pouco de alívio por finalmente poder ver Tobin depois de uma longa semana sem ela.

Já faz exatamente uma semana que ela a viu, ela sabe que depois disso, o tempo será muito mais longo do que isso, mas isso não a impede de se sentir absolutamente faminta pela garota.

Ela sabe exatamente o que esperar de Tobin hoje, ela espera exatamente o que ela já disse a ela, elas estão voltando para o jeito que sempre foi antes. Tobin nem olhará em sua direção, não há nenhuma chance a menos que ela esteja com a posse da bola.

Ela sabe como vai ser, e Christen não vai incomodá-la, ela não vai tentar falar com ela porque ela disse que não iria, ela lhe deve isso.

Ela sabe que vai aproveitar o tempo que Tobin não está olhando para ela, ela sabe que vai ver avidamente cada centímetro de seu rosto hoje, aquele que ela desejou durante toda a semana.

Ela só espera que Tobin não se importe em pegá-la uma ou duas vezes observando-a, pelo menos, porque ela não pode evitar.

Talvez ela tente.

Por ela.

Elas estão no vestiário se preparando para se aquecer e Christen ainda não desempacotou sua bolsa, deixando a ansiedade de tudo realmente tomar conta dela no momento.

Ela tem um trabalho a fazer hoje, um dever com seu futuro eu e sua equipe assim que ela sair de lá. Ela olha ao redor e todas, como sempre, estão misturadas em seus próprios rituais pré-jogo.

Ela para, respira fundo e fecha os olhos, e está falando mais sério agora do que nunca, pois promete a si mesma que, no segundo em que colocar o uniforme, tudo desaparecerá.

Ela deixará tudo ir.

Ela tem um papel e o desempenhará.

Este é o lugar onde ela vai de apenas Christen, para a estrela de Clifford e a capitã Christen Press.

Ela só tem mais uma coisa a fazer.

-

"Eu sinto muito."

Christen sabe que isso teria que acontecer em algum momento, elas teriam uma conversa emocional em algum momento, ela tem certeza, mas por enquanto isso precisa ser resolvido rapidamente, antes que elas ponham os pés no gramado.

Ela está parada na frente de Ali que está arrumando sua caneleira e quando ela olha para cima para ver Christen, ela parece quase congelada em choque, ela não esperava que Christen se desculpasse e quando ela vê a culpa nadando nos olhos de Ali, ela pensa que talvez seja porque a garota acha que não merece um pedido de desculpas, mas ela estaria errada. Então ela a deixa saber disso também.

"Eu não deveria ter te atacado daquele jeito, não é sua culpa que eu me ofereci pra-"

"Eu tenho sido uma péssima amiga pra você." Ali a interrompe e as lágrimas são inesperadas para Christen e isso a suaviza completamente, ela sabe que Ali se sentiu culpada, mas não é como se ela a tivesse forçado a isso.

"Eu te culpei, eu praticamente te forcei e então te evitei porque eu não podia suportar tudo e então quando fui consertar... parecia já muito profundo, você estava tão profunda com tudo que eu não-" ela continua quase histérica agora e Christen não tem ideia de como acalmá-la enquanto a observa terminar e se senta ao lado dela com uma massagem calmante em suas costas e virando-as para mais privacidade.

"Eu me senti tão culpada quando percebi o quão profunda estava a sua relação com ela e eu sabia, Christen, eu sabia que você gostava dela e ainda deixei que você fizesse isso." Quando Ali termina a última parte Christen não está chocada, ela não está chocada porque subconscientemente ela sempre soube que Ali sabia que havia algo lá, quando elas eram mais novas e ela falava sobre Tobin, ela podia ver nos olhos de Ali quando Christen evitava o assunto ou escondia mal seu pânico interior.