Esposa do Vilão - volume 1 [TRADUÇÃO]

42- Implacável e egoísta

"O que você quer dizer?" Xuan Hui disse.

"Bem, e se ela mentisse? E se ela estivesse aqui o tempo todo, mas com um nome diferente?" Qin Fei disse. "Esse deve ser o motivo pelo qual ela estava tão confiante quando disse que esperaria você entrar em contato com a empresa dela."

"Porque ela deve ter mudado de nome e não está mais usando o nome 'Qin Jinghua'", acrescentou ela. Xuan Hui estreitou os olhos em contemplação. Qin Fei tinha razão. Qin Jinghua pode estar usando um nome diferente agora.

"Você é um gênio", disse ele antes de beijar a esposa na bochecha. "A propósito, por que você está aqui? Achei que você tivesse uma filmagem para uma transmissão de TV? Não está cansada? Você já está grávida de sete meses, deveria mesmo parar de trabalhar e ficar em casa para relaxar."

"Meu trabalho é a única coisa que me mantém relaxada", disse Qin Fei. "Estou aqui porque quero que você me compre uma roupa nova para a Fashion Week. A que você comprou para mim no mês passado me faz parecer muito gorda", ela fez beicinho. "Além disso, quero que você esteja comigo durante o evento. Você sabe como eu gostaria de começar minha própria empresa de design em breve. Quero ficar de olho nas pessoas talentosas da indústria. Então..." ela fez uma pausa deliberada.

"Então?" Xuan Hui perguntou, divertindo-se com as palavras de sua esposa.

"Quero um ingresso VIP. Quero um lugar na primeira fila", pediu ela. 

“Fei Fei, você sabe que eles só deram as cadeiras da primeira fila para editores e outras pessoas famosas da indústria da moda. A Fashion Week é na próxima semana. Tenho certeza que eles já distribuíram todos os convites e ingressos para a primeira fila. " Vendo que sua esposa estava fazendo beicinho, Xuan Hui imediatamente a acalmou. "Não se preocupe, vou tentar conseguir lugares para nós na segunda fila."

"Sério?"

"Claro, tudo pela minha preciosa esposa", disse ele docemente antes de beijar Qin Fei na testa.

...

"Tudo bem, conte-me tudo sobre isso!" Li Shanshan estreitou os olhos para Lily Qin, que estava ocupada trabalhando em seu laptop. "E eu quero dizer tudo!"

"Eu concordei em deixá-lo me cortejar. Mas isso não significa que eu concordei em ter um relacionamento com ele," Lily respondeu, sem tirar os olhos de seu laptop.

"E por que não? Esse homem é uma encarnação de Adônis! Ele é rico e bonito e já está mimando você como uma esposa."

"Eu dormi com ele."

"Ha? Assim tão rápido? Como foi? É grande? Você-"

"Ah Shan, pare." Lily ergueu a mão enquanto a encarava. "Eu quis dizer que dormi com o homem sete anos atrás." Li Shanshan arregalou os olhos de surpresa e antes que ela pudesse dizer qualquer coisa, Lily continuou. "Não podemos ficar juntos. Às vezes, apenas vê-lo traz de volta memórias dolorosas."

"O quê ?! Então ele era o pai do seu filho ainda não nascido? Ele sabe sobre a criança? Sobre o que aconteceu depois do acidente?" Li Shanshan se levantou de sua cadeira e se aproximou de Lily. "Você disse a ele?"

"E por que eu preciso contar a ele?" Perguntou Lily. "Foi um caso de uma noite. Um erro. Não há mais nada. Já que ele quer me perseguir agora, então por que não aproveitar isso e usar suas conexões para me ajudar a estabelecer uma base neste país?"

"Você.. você está planejando usá-lo?" Li Shanshan o olhou incrédulo. "Você está planejando usá-lo e depois deixá-lo, não é?"

"Ele pediu por isso," respondeu Lily com indiferença. "Ele deve saber que tipo de mulher eu sou. No final das contas, vou priorizar meus negócios e, claro, meu dinheiro."

"Ah Li você-." Li Shanshan engoliu todas as palavras que ela queria dizer. A atitude de sua amiga não foi uma surpresa para ela. Às vezes, ela achava inacreditável que sua doce e gentil amiga tivesse se tornado uma mulher cruel e implacável. Claro, Li Shanshan sabia que essa era apenas a maneira de Lily se proteger. "Ah Li, acho que essa atitude sua é injusta com o homem. Acho que ele merece saber ah."

"Pelo que?" Lily disse com o olhar firme enquanto olhava para a amiga. "Para que ele diga que está tudo bem? Para que ele me console? E o fato de que existe a possibilidade de eu não ser capaz de engravidar novamente? Ah Shan, eu não posso ter uma família. Um homem como ele quer uma esposa e filhos. Não posso garantir que posso dar isso a ele. "

"Ele acabará por sair quando descobrir que não posso dar a ele o que ele quer." Lily disse antes de voltar os olhos para o laptop, o rosto em branco, desprovido de qualquer emoção.

Li Shanshan deixou escapar um suspiro. "O que te faz pensar que ele só quer ter filhos quando disse que queria ficar com você?"

"Ele disse que quer se casar comigo e que todo marido gostaria de ter um filho," Lily manteve sua opinião.

"Então diga a ele", disse Li Shanshan. "Diga a ele a verdade enquanto ainda é cedo. Se você já se decidiu, diga a ele agora, antes que ele se envolva demais em cortejá-la." Não vendo nenhuma reação de Lily, Li Shanshan continuou, "Ah Li, o homem já perdeu seu filho. Agora você está planejando usá-lo antes de deixá-lo. Pergunte a si mesmo, ele merece isso?"

As palavras de Li Shanshan fizeram Lily congelar. Ela ergueu o queixo e olhou para a expressão séria da amiga. As palavras de Li Shanshan ressoaram nela.

"O homem está fazendo o possível para cortejá-la. Você notou a expressão em seu rosto enquanto ele preparava comida para você? Você perguntou a Yang Mi o que aconteceu depois que você desmaiou ontem? O homem gosta de você! É claro que ele não tem nenhuma má intenção com você. Você não pode simplesmente tratá-lo assim. "

"Como você sabe que as intenções dele são boas?" Não era que Li Shanshan conhecesse Zhuo Jingren para ter certeza de suas intenções. 

"É isso ou ele é apenas um bom diabos; e quero dizer extremamente bom em atuação", respondeu Li Shanshan. "Ele é um empresário de destaque. Por que ele deveria se rebaixar na frente de outras pessoas apenas para impressioná-lo?"

"Ah Shan, todos os homens são iguais. Ele me quer agora, mas mudará de ideia quando me vir no meu pior estado." Lily encolheu os ombros. Talvez fosse errado para ela generalizar todos os homens, mas ela estava muito magoada no passado. Na mente de Lily, os homens são criaturas egoístas que só pensam em si mesmas e no que os faria parecer bem. "Ele diz que me quer agora, mas só porque não tirei minha calcinha no momento em que ele disse que gosta de mim."

Claro, Li Shanshan nunca culparia Lily por pensar dessa maneira. De seu avô a seu pai e Xuan Hui, todos eles haviam desapontado Lily e feito com que ela sentisse dor e lágrimas. Mesmo no mundo dos negócios, Lily conheceu muitos homens egoístas que não parariam por nada até que conseguissem o que queriam.

"Não se preocupe, Ah Shan, serei gentil com ele. Tentarei não machucá-lo ... demais", disse Lily enquanto continuava trabalhando em seu laptop.

Embora se sentisse um pouco culpada por Zhuo Jingren, ela não permitiria que essa culpa atrapalhasse seu julgamento.

Lily Facci-Qin não era qualquer mulher. Como uma pessoa que passou por muita coisa, ela estava determinada a se proteger, não importava o quê. Ela se tornou implacável e egoísta e sempre priorizou seu próprio bem-estar acima de qualquer outra pessoa.