Esposa do Vilão - volume 1 [TRADUÇÃO]

46- eu também gosto de você

Riku arregalou os olhos, descrença estampada em seu rosto. "Você a encontrou?"

"Eu fiz." Ele acenou com a cabeça antes de olhar para Lily. "Lily, este é Riku Ito, ele é o gerente deste resort e um grande amigo meu", disse ele em inglês, com um sotaque neutro.

"Oi, prazer em conhecê-lo", disse Riku em seu inglês com sotaque japonês. "Eu ouvi muitas coisas sobre você."

"Oi, me chame de Lily," ela disse enquanto dava um sorriso educado para Riku. Lily não perdeu o que Riku disse antes. Será que Zhuo Jingren a procurou quando ela desapareceu há sete anos? Ou por que Riku teria ouvido coisas sobre ela?

"Uau," Riku disse em japonês. "Isso é ... inacreditável. No entanto, eu não esperava que ela ..."

"Onii-sama." Uma voz gentil cortou as palavras de Riku, fazendo com que todos virassem a cabeça. Uma senhora, vestindo um quimono roxo, estava se aproximando deles. Seu rosto era quase idêntico ao de Riku e ela tinha um sorriso brilhante e lindo no rosto.

"Sr. Zhuo, esta é minha irmã." Riku foi rápido em apresentar a mulher em inglês. "Você a conheceu antes. Acho que foi há dois anos. Ela está aqui para o festival também. Akane, este é o Sr. Zhuo e sua noiva Lily."

"Sr. Zhuo, é um prazer vê-lo novamente." Akane falou em japonês sem nem mesmo olhar para Lily. A expressão de Zhuo Jingren escureceu imediatamente, visto que Akane havia ignorado Lily intencionalmente. Riku congelou ao ver a expressão de Zhuo Jingren e começou a suar. Riku lançou um olhar feroz para a irmã. Mulher que 'desrespeito o chefão' é muito importante. Esta mulher está tentando se matar?

Sentindo o olhar de seu irmão, Akane imediatamente se virou para Lily e a cumprimentou com um sorriso, "Prazer em conhecê-la, Srta. Lily. Eu sou Akane. Meu irmão Riku e eu conhecemos o Sr. Zhuo desde que éramos jovens." Akane não tinha sotaque japonês em seu inglês falado, ao contrário de seu irmão, Riku. Era óbvio que ela havia passado algum tempo no exterior.

"Por favor, me chame de Lily." A boca de Lily se curvou em um lindo sorriso, seus olhos se transformando em crescentes. "Ah, então você cresceu com Zhuo Jingren?"

"Ummm ... não. Eu cresci no exterior. Mas meu irmão ..."

"Isso é bom." Lily interrompeu Akane, sua hostilidade surpreendeu a todos, incluindo ela mesma. Antes que a situação piorasse, Lily rapidamente se levantou de sua cadeira e se dirigiu a Zhuo Jingren em mandarim: "Acabei. Podemos ir agora?"

"É claro", Zhuo Jingren sorriu. A hostilidade de Lily não passou despercebida por ele. Ele percebeu que Lily tinha ciúmes de Akane e isso o deixou muito feliz. A felicidade de Zhuo Jingren era evidente em seus olhos, pois os irmãos ficaram sem palavras. Esta foi realmente a primeira vez que os irmãos puderam testemunhar o sorriso geralmente silencioso e frio de Zhuo Jingren. Ele parecia genuinamente feliz. 

Zhuo Jingren se despediu dos irmãos e saiu com Lily, sem lhes dar outro olhar.

"Como você pode desrespeitar a mulher do Chefão assim antes?" Riku olhou para sua irmã depois de se certificar de que Zhou Jingren e Lily haviam partido.

"Eu não gosto dela."

"Isso é porque você gosta do Sr. Zhuo. Eu já disse para você parar com essa loucura há muito tempo."

"Se você não pode me apoiar, cale a boca," Akane sibilou. "Você me disse que ele estava procurando por uma mulher em particular, por isso não se associava a nenhuma mulher. Você também me disse que muitos anos se passaram e essa mulher ainda não foi encontrada e pode estar morta. Então quem é essa mulher com ele agora? "

"Senhorita Lily é a mulher que o chefão está procurando," Riku respondeu. "Você pode simplesmente parar de cortejar a morte e ficar feliz pelo chefão em vez disso?"

"Não sou o tipo de mulher que desiste facilmente", respondeu Akane. "Eu sou sua irmã mais nova. Você deveria estar me ajudando. Você poderia me ajudar a criar uma oportunidade de estar com Zhuo Jingren? Talvez ele goste de mim?"

"O que você quer dizer?" Riku franziu as sobrancelhas antes de arregalar os olhos em compreensão. "Nunca pense em fazer o que está pensando em fazer agora. Ele vai matá-lo pessoalmente."

"Ele não vai," Akane respondeu teimosamente. "Só uma noite, irmão mais velho. Só me ajude a chegar perto do quarto dele. Isso é tudo que eu perguntei."

"Akane!" Riku olhou incrédulo. "Como você pôde se rebaixar assim? Ficou louca? Nosso pai nos disse para sempre respeitar Zhuo Jingren. Você não pode ..."

"Se você não vai ajudar então ..." Akane bateu o pé e se afastou dela irmão. Quando ela decidiu voltar nessa época, ela esperava que Zhuo Jingren também tivesse decidido vir para o festival e ela pudesse assistir com ele.

Depois de estudar no exterior por anos, Akane finalmente ganhou coragem para confessar seus sentimentos a Zhuo Jingren. Quem poderia imaginar que a mulher que ele procurava por anos finalmente havia sido encontrada?

Um brilho maligno brilhou nos olhos de Akane quando ela pegou o telefone e discou um número. "Olá? Esta é Akane, preciso que você dê uma lição para alguém."

...

"Ela gosta de você, sabe," disse Lily no momento em que alcançaram o caminho fora do restaurante.

"Eu também gosto de você", Zhuo Jingren respondeu.

"Não ... eu não ... quero dizer ela ... Akane, gosta de você", ela esclareceu.

"É por isso que você gritou com ela?" ele brincou. "Você é ciumento?"

"Claro que não," ela negou imediatamente. Com ciumes? Ela nem sabe o que aconteceu naquela época. Ela simplesmente perdeu o controle e ficou irritada com as palavras da mulher. "Eu simplesmente não tenho paciência com besteiras."

"Sim ... totalmente com ciúmes." Zhuo Jingren deu uma risadinha.

"Eu disse, não sou!" ela retrucou.

"Ok ... tudo bem. Relaxe." Ele ergueu as duas mãos em sinal de rendição enquanto sorria atrevidamente para ela. "Eu quero levá-la ao meu lugar favorito nesta cidade. Você está pronta?"