Ripples

Capítulo 21 Mal-entendidos .

Aviso Legal: Eu não possuo Naruto, os personagens pertencem a Masashi Kishimoto, história original de yellow Mask e tradução por Day86

"Amor verdadeiro é como um fantasma; todos falam dele, poucos o viram."

- La Rochefoucauld

Capítulo 21

Mal-entendidos

.

Kakashi jogou um galho na fogueira distraidamente, observando a madeira queimar e ouvindo os estalos e a crepitação produzidos.

Eles haviam montado acampamento onde Sakura desmaiou - principalmente por ser óbvio que ela não seria capaz de viajar além, e seria difícil carregá-la de volta pra Konoha – mas também porque Kakashi queria analisar os companheiros de Sasuke antes que permitisse que chegassem sequer perto da vila.

E analisar o próprio Sasuke.

Francamente, Kakashi não sabia o que pensar do jovem silencioso que voltara com Sakura. Sasuke sempre foi um tipo quieto, mas nunca dessa forma tão crua, tão cheia de dor e confusão.

Mas é claro, este era Sasuke, e enquanto Kakashi percebeu que algo estava definitivamente errado (e estava certo que Naruto também havia percebido), ele duvidava que mais alguém houvesse notado qualquer coisa fora do normal.

Ele observou o pequeno grupo no outro lado da fogueira

Sakura estava enrolada num saco de dormir, encolhida sob um cobertor na noite fria, ainda inconsciente. Hinata se certificou de que ela não estava em nenhum perigo imediato - seu corpo só precisava se recuperar e repor os eletrólitos consumidos no expurgo.

E foi sob ordens de Hinata que, a cada hora, Sakura era erguida, semi-consciente, e lhe davam uma bebida de glicose.

Kakashi esperava que ela demonstrasse alguma reação durante tais sessões, mas, aparentemente, agora que Sakura estava inconsciente, seu corpo havia decidido que iria permanecer assim por algum tempo.

Sentado ao lado dela estava Naruto e, estranhamente, Sasuke. O Uchiha ainda estava algemado - a natureza cautelosa de Kakashi não lhe permitiu ignorar o fato de que este poderia ser um truque - mas tinha sido autorizado a se aproximar da médica, embora que, em grande parte, graças à intervenção de Naruto. Depois de Sakura ter sido acomodada num saco de dormir e do loiro ter se acalmado um pouco, ele notou a maneira que Sasuke observava intensamente a médica inconsciente, aparentemente alheio a todo o resto - as algemas nos pulsos que neutralizavam seu chakra, os protestos de seus companheiros, e a nuvem de insetos de Shino pairando sobre ele, prontos pra atacar diante de qualquer movimento hostil.

As palavras exatas de Naruto haviam sido 'Deixem o bastardo vir aqui – o que ele vai fazer com ela? '

Kakashi havia pensado em várias respostas desagradáveis pra essa pergunta, mas sob sua profunda desconfiança e seus instintos ninjas gritando que nunca se deve permitir o inimigo se aproximar de um companheiro em estado vulnerável... ainda havia uma pequena semente de afeição por seu ex-pupilo. Apesar de tudo o que ele tinha feito (e tudo o que ele não tinha feito), Kakashi queria desesperadamente acreditar que Sasuke poderia ser reabilitado.