Вторник, 14 сентября 1999 г.
— Он никогда не был темным волшебником!
Кричат страницы «Пророка», и я чувствую, как непослушные пальцы сминают газету.
«Он никогда не был темным волшебником»
Гермиона Грейнджер, ярчайшая ведьма нашего времени:
Когда девушку спросили, что она думает о бывшем однокурснике, Гермиона Грейнджер заверила нас, что мистер Малфой вполне вписывается в обстановку Министерства. С неподдельным блеском в глазах она поведала о том, что находит мистера Малфоя весьма умным и амбициозным молодым человеком, и думает, что он более чем способный для занимаемой должности.
И никто не винит ее в подобном лестном отзыве! Ведь в свой первый рабочий день мистер Малфой прибыл в Министерство в дорогом сером костюме и…
Я прищуриваюсь, глядя на страницы, в попытке выяснить, в каком именно месте Скитер приукрасила действительность. Это ведь ее любимый прием?
«Он никогда не был темным волшебником»
Она слишком хорошего мнения обо мне, это очевидно.
Я моргнул и усмехнулся, бросив взгляд на фото, где Поттер пожимает мне руку. У скольких же людей, увидевших это, случится сердечный приступ? Однако уже спустя мгновение мои глаза возвращаются к снимку, на котором моя рука едва касается спины Грейнджер.
Сглатываю. Наша первая совместная фотография. Нет-нет. Наша единственная совместная фотография, я уверен.
— Рита проделала великолепную работу, не так ли?
Отрываю глаза от «Пророка» и замечаю маму с этим же выпуском в руке за утренним чаем.
— Да.
— Ты должен отправить ей записку с благодарностью.
Она внимательно наблюдает за мной.
— Конечно. Отличная идея, мама.
Я снова бросаю взгляд на статью, где моя рука все так же едва касается ее спины.
— Ремонт начнется уже в эти выходные, — произносит мама, не отрываясь от чтения. — Я наняла эльфов.
— Замечательно.
Раздается хлопок, и передо мной появляется Миппи с письмом в руке.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Неправильные вещи
FanfictionРазрешение на публикацию получено Автор оригинала: lovesbitca8 Оригинал: https://www.fanfiction.net/s/12917334/1/All-the-Wrong-Things Автор перевода: милая белка (https://ficbook.net/authors/2955717) Перевод: https://ficbook.net/readfic/8786374 Соп...