[EDIT - Hoàn][Đam mỹ] Cuộc ly hôn hoàn mỹ - Ngũ Quân

89. "Ý kiến của cậu thế nào?"

Editor: Có một tí xe full không che, ngôn từ tương đối thô, các em bé còn chưa đủ tuổi hết sức chú ý nhé :'(

---------------

Hai người ăn cơm xong, như cũ khoác tay nhau trở về chỗ nghỉ.

Trên núi lại bắt đầu có tuyết rơi, rõ ràng chỉ mới năm giờ, bên ngoài cũng đã tối om. Dưới ánh đèn, tuyết lông ngỗng tung bay lả tả không một tiếng động xuống mặt đất, trong giây lát tích lũy thành một tầng dày khục. Viên Tinh Châu thay áo khoác phao, lại hỏi xin nước ấm từ chủ nông trai, dỗ Diệp Hoài lên giường sưởi ngồi.

*nguyên văn 火炕(hỏa khang): giường sưởi, giường đất (giường lò, đắp bằng đất, gầm giường có ống dẫn khói nóng hoặc để lò sưởi, ở miền bắc Trung Quốc.)

"Trước đây em cũng chưa từng thấy thứ này bao giờ, chỉ nghe nói qua, cảm thấy quá thần kỳ." Viên Tinh Châu mỗi ngày luyện trượt tuyết đều ngã đến chẳng ra gì, đặc biệt là vào ngày đầu tiên tới đây không mặc trang phục trượt tuyết, kết quả quần áo ướt sũng, mông bị đông lạnh đến nỗi không còn cảm giác, cùng ngày đó lúc trở về homestay, vừa nằm nhoài lên giường sưởi một phát, cảm giác khi ấy quả thật như đến được thiên đường.

Cho nên sau khi Diệp Hoài đến đây, mỗi ngày cậu đều phải khen một lượt với Diệp Hoài, để cho Diệp Hoài cảm nhận được chỗ thần kỳ của giường sưởi. Nhưng mà cũng cũng chỉ có cái này là khoe ra được, điều kiện trên núi có hạn, phần lớn thời gian Diệp Hoài đều phải cùng cậu chịu khổ.

Viên Tinh Châu ngâm một túi trà gừng, lại toan đi ra ngoài lấy chậu để rửa mặt, bị Diệp Hoài gọi lại.

"Lạnh lắm, lát nữa tôi đi lấy cho." Diệp Hoài dựa vào một chồng chăn hoa chần bông*, nói với cậu, "Lại đây, tôi đấm bóp tay cho em"

*nguyên văn 大花被: thực ra tôi thấy giống cái loại bên mình là chăn con công :))

Viên Tinh Châu hai ngày qua ngã đến quá thảm, cánh tay đích thực cũng nhức mỏi, vì thế ngoan ngoãn đặt phích nước nóng sang một bên, trèo lên giường sưởi.

Diệp Hoài mặc áo hoodie màu đen, Viên Tinh Châu tựa vào ngực hắn, bên tai có thể nghe được tiếng nhịp tim đập mạnh mẽ ở đằng sau, lại nhìn hàng lông mày dáng dài mà cong vút, đôi mắt đen lay láy của Diệp Hoài, kìm lòng không đặng mà nói: "Anh thật là đẹp trai......"

Diệp Hoài: "......"

"Bữa nào anh ra nước ngoài." Viên Tinh Châu lại nói, "Chúng ta có thể gọi điện thoại, cũng có thể video call, buổi tối em ngủ khá muộn. Tính ra giờ giấc cũng không lệch bao nhiêu so với anh. Anh không cần lo lắng cho em."

"Điều tôi lo lắng chính là cái này sao?" Diệp Hoài không vui nói, "Tôi lo em di tình biệt luyến."

"Sao có thể!" Viên Tinh Châu không biết vì sao Diệp Hoài cũng sẽ có cảm giác nguy cơ, đành phải nói, "Em thích anh như vậy, ngoại trừ anh còn có thể để mắt tới ai? Hơn nữa lúc trước anh đi bốn năm còn chẳng việc gì, lần này chỉ là hai năm, có gì đâu mà phải lo lắng."

Diệp Hoài lắc đầu: "Lúc trước em lại chưa 'khai thông'*, sao có thể giống như bây giờ? Bây giờ em một ngày không làm là thèm, có thể nhịn được?"