Indiferencia

La verdad

Junio

La vida parece finalmente volver a la normalidad en Beijing, una extraña sensación de rutina está en el aire. Sin embargo, Yue todavía está enseñando en línea, el año escolar pronto terminará, y las clases de Dylan también se mantienen virtualmente.

Los padres de la pareja parecen encantados de que Yue y Dylan se lleven bien y se comporten como un verdadero matrimonio. Creen que ha llegado el momento de informarles sobre las otras cláusulas del testamento, la verdad que se les ocultó para evitar que rechazaran el trato.

Ding dong. Dylan abre la puerta principal y encuentra inesperadamente a sus padres y suegros allí.

"Hola, mamá. ¿Por qué están todos aquí?"

"Tenemos que hablar con ustedes, chicos."

"¿Qué pasa?"

"Llama a tu esposa," su padre le dice.

"¡Princesa! ¡Baja!"

Todo el mundo piensa que es dulce que la llame princesa, especialmente las madres, y se ríen. Estos dos han recorrido un largo camino.

Yue llega abajo y ella considera un poco extraño que los Shens y Wangs aparecieron sin previo aviso. Los saluda y todos se sientan en la sala de estar.

A la pareja se le dice que hay más en el testamento del Sr. Wang, pero no podían revelarlo antes porque se habrían alarmado demasiado. Sin embargo, ahora parecen estar listos para saberlo todo.

"¡Sólo díganos ya!", exclama Dylan, sosteniendo la mano de Yue.

"El testamento dice que deben permanecer casados durante 10 años, de lo contrario el trato no tendrá validez".

Dylan mira a Yue, parece un poco inquieta por la noticia; a él le preocupa que esto podría asustarla ya que aún no ha sido capaz de admitir sus verdaderos sentimientos todavía.

"Permanecer juntos no es tan malo, ¿verdad amor? ¡Ustedes dos hacen una hermosa pareja!" la madre de Yue expresa preocupada por la cara de su hija.

"Pero hay más."

Yue comienza a sentirse impaciente e incómoda. ¿Más? ¿Qué más puede haber?

"Necesitan tener un hijo dentro de los primeros 5 años de matrimonio, a menos que se demuestre médicamente que no pueden. Si es así, deberán iniciar un proceso de adopción."

"¿Qué le pasaba al abuelo Wang? ¡En serio! ¿Por qué no podemos decidir por nosotros mismos qué queremos hacer con nuestras vidas?"

Yue se siente asfixiada y oprimida. Se levanta bruscamente y se va. ¿Niños? ¿Nunca pensó en casarse y ahora se ve obligada a tener hijos?

Dylan se da cuenta de que el delicado equilibrio que ha trabajado tanto para lograr con su compañera fugitiva ha sido entorpecido. Esto no era necesario. ¿Será capaz de arreglarlo?

En los próximos días, Yue se vuelve esquiva; evita el contacto físico y parece estar distraída. Una noche incluso se durmió en su antiguo dormitorio, lo que hizo que Dylan se sintiera miserable; sus brazos vacíos por la noche estaban muy solos.

Dylan no obliga a Yue a hablar ni a estar con él de ninguna forma. Espera que, mientras ella permanezca con él, las cosas sigan siendo manejables. Solo necesita tiempo para adaptarse, supone.

Una mañana

Dylan se despierta temprano porque la cama se siente fría. Cuando abre los ojos, se da cuenta de que no hay luz solar y está lloviendo afuera. Entrevé el lado de Yue de la cama y lo encuentra vacío. Debe estar haciendo ejercicio. Se da la vuelta hacia el otro lado y, al cerrar los ojos para volver a dormirse, observa una tarjeta en su mesita de noche. ¿Qué es eso? Se sienta y abre el pedazo de papel doblado.