SLEEP TALKERS (Version Française)

Eddie n'a que 17 ans. Pourtant, il a plus d'expérience de vie que n'importe quel jeune de son âge. On a essayé de l'assassiner une douzaine de fois en un mois, on lui a tiré dessus en vain une trentaine de fois, il a perdu son meilleur ami, a dû faire des sacrifices déchirants...
Tout ça, pour pouvoir être libre. Et la liberté, quand on n'est un cobaye de la Safe Bank, n'est pas une option.
Il devra faire un choix quant à sa vie: vivre le moment présent, ou constamment penser au fait qu'on observe ses moindres gestes?