Turn Around, When Possible - Haikyuu

Esta es una traducción, créditos a ImmediatelyWriting en ao3

Comienza como una idea divertida: el Karasuno Volleyball Club viaja al sur para encontrarse con sus equipos rivales en un campo de entrenamiento en Tokio. Confiando plenamente en el conductor del autobús, Takeda, el equipo se queda dormido durante el largo viaje. Han estado conduciendo por el bosque durante horas, después de todo, y ya ha oscurecido.

Poco saben que este viaje nunca tuvo la intención de ser tan largo, y que Takeda está horriblemente perdido.

Empeora a partir de ahí, cuando, desorientado por la oscuridad y el cansancio, Takeda comete un error mientras conduce. Un error que hace que el autobús ruede por una pendiente.

Así, el Equipo Karasuno está herido y varado en medio de la nada, luchando por sobrevivir. Todo lo que pueden hacer, excepto cuidar de sus heridas y de los demás, es esperar, esperar y esperar a que alguien los encuentre.

Desearían haberse dado la vuelta cuando todavía tenían la oportunidad.