Yuu Nishinoya
Sábado, 14:16
Mis ojos permanecen cerrados. Apretado cerrado.
No puedo encontrar la fuerza para responder cuando Asahi, una vez más, me dice cuánto lo siente. No puedo escucharlo culpándose a sí mismo una y otra vez; no es su culpa Y, lo que más importa, no lo culpo.
Fui yo quien me aflojó el cinturón de seguridad como un tonto, todo porque era más cómodo dormir así. Fui yo quien vertió accidentalmente un cuarto de botella de agua en mi tráquea. No él.
Entonces, mantengo los ojos cerrados y pretendo estar dormido.
Aunque no estoy dormido. Estoy completamente despierto. Todavía temblando por haber estado a punto de atragantarme hace apenas un par de minutos. Tuve la suerte de que Asahi siempre está lleno de suficiente adrenalina para reaccionar rápidamente, porque podía sentir que me escapaba cuando un trago de agua se me metía en la tráquea. No podía respirar. No pude pedir ayuda. Pero aun así corrió en mi ayuda.
Habiendo dicho eso, me dolió como el infierno cuando me puso de lado. Podía sentir cada músculo dentro de mí tensarse y congelarse mientras el dolor irradiaba desde mi espalda. No fue nada comparado con el dolor que sentí cuando me tiraron al suelo durante el choque, debido a los analgésicos. Pero aún dolía.
Takeda inmediatamente corrió a mi lado también, cuando escuchó mis gritos. Él es quien me puso de espaldas, que es una posición mucho más cómoda que acostarme de lado.
Mientras tanto, Asahi estaba hiperventilando. Cuando vi las lágrimas en sus ojos distantes, me sentí más mal por él que por mí mismo. Con toda honestidad, no me he sentido mal conmigo mismo ni por un segundo; Yo no hago autocompasión.
Al menos, no lo hice, hasta que solo fui yo, yo y mis pensamientos tratando de fingir que estaba dormido.
Si bien siento que es mejor para Asahi, porque no puede pasar nada que lo ayude a culparse a sí mismo. También me da demasiado tiempo para pensar. Demasiado tiempo.
No he estado sintiendo mucho dolor, no desde que estoy acostada sobre mi espalda otra vez. Yo tampoco sentí mucho antes de eso. Claro, sentí este dolor sordo y constante en la parte baja de la espalda, pero no mucho más que eso. Especialmente después de haber tomado mi primer analgésico; No sentí ningún dolor, ni un lugar tan cercano a las picaduras, los dolores y las punzadas como cuando acababa de salir del autobús accidentado. Simplemente se redujo a fuego lento hasta un hormigueo en las piernas.
Esperaba que volviera cuando mi analgésico dejara de funcionar, que me golpearía de nuevo. Pero el hormigueo permaneció, sin sentir una sola punzada de dolor. Nada. Me sentía como si estuviera acostado normalmente, y el dolor estaba tan adormecido que se sentía como si mis piernas hubieran comenzado a dormir horas extras.
Incluso ponerme de lado, aunque dolía mucho, no era tan malo como al principio.
Tal vez eso es lo que me preocupa tanto en este momento, de repente. Donde me alegré, al principio, de no tener más un dolor constante. La falta de dolor acompañada de oleadas de dolor ahora me genera mucho estrés interno. Porque ¿y si estas extrañas oleadas de dolor se quedaran cada vez que me muevo? ¿Qué pasa si tengo que volverme dependiente de analgésicos y otros medicamentos para poder funcionar?
ESTÁS LEYENDO
Turn Around, When Possible - Haikyuu
FanficEsta es una traducción, créditos a ImmediatelyWriting en ao3 Comienza como una idea divertida: el Karasuno Volleyball Club viaja al sur para encontrarse con sus equipos rivales en un campo de entrenamiento en Tokio. Confiando plenamente en el conduc...