Świat Bogny Bugaj, doświadczonej inspektorki kryminalnej, obraca się w chaos, gdy do jej zespołu dołącza inspektor Julia Jurczyk. Na pierwszy rzut oka wydaje się, że Jurczyk jest mało zaangażowana w pracę, rzadko pomagając w prowadzonych śledztwach. Jej tajemnicze działania, częste nieobecności w pracy i niejasne relacje z Bogną zaczynają budzić wiele pytań i wątpliwości wśród kolegów Bugaj. Im dłużej trwa ta niepewna sytuacja, tym bardziej wydaje się, że obie kobiety mają coś do ukrycia. Podejrzenia wśród członków zespołu Bogny narastają, a atmosfera staje się napięta: Ludzie zespól podejrzewa, że Bogna i Julia knują przeciwko nim spisek. Kiedy sprawy zaczynają wymykać się spod kontroli, prawda wychodzi na jaw. Okazuje się, że to, co naprawdę łączy Bognę i Julię, jest dużo głębsze i bardziej złożone, niż ktokolwiek mógł się spodziewać. Ich sekretne powiązania zaskakują wszystkich, a odkrycie ich prawdziwej tożsamości stawia cały wydział i miasto przed nowymi wyzwaniami. Ostatecznie prawda wyzwala lawinę zmian, które zmieniają życie Bogny nie do poznania. Czy to wystarczy, żeby uratować wydział Bogny i ocalić mieszkańców miasta przed grożącym niebezpieczeństwem?
8 parts