Capítulo 16. Espacio Personal

805 90 90
                                    

Una vez llegaron a la hacienda, José Luís baja las cosas mientras Altagracia despertaba a la pequeña, el lugar era bastante grande y verde, sólo bromeó con eso de que no habría recepción Altagracia se volvería algo loca sin noticias pero eso no quitaba que hicieron prácticamente media hora en el coche nada más viendo árboles, daba la impresión de que estabas en la selva pero la vista te lo recompensaba, al entrar son recibidos por los sirvientes que estaban contentos por tener de regreso a Doña Leticia, Julieta saludo a todos muy emocionada, Creusa, la cocinera se la llevo de la mano cuando preguntó que iban a almorzar.

Mientras tanto Altagracia charlaba con los cuidadores preguntándoles si en estos días no hubo nadie desconocido merodeando, quedó más tranquila al saber que la seguridad se incrementó desde la última vez que vinieron, ambos le contaron más o menos todo lo que ocurrió, además de hablarle sobre los caballos que se encontraban muy bien, el año pasado le generaron muchas ganancias en el hipódromo, además de la producción de potros que fueron engendrados obviamente, al terminar ahí le dio un mini tour por la casa a José Luís, era mejor que comenzará a orientarse.




- No muy lejos hay una cascada -- salen a la terraza -- Está por allá más o menos -- señala

- Tienes un lugar muy bonito en verdad -- asiente admirando sus tierras

- Gracias, Julieta adora venir -- se apoya en la baranda -- Es una amante de la naturaleza

- Estás criando muy bien a nuestra hija -- sonríe -- Me sorprendiste mucho

- Por ahora se está portando bien -- ríe -- Un día de estos se despertará de mal humor y ahí si prepárate

- Pero si es un angelito -- se gira para verla ayudar en la cocina

- No olvides los genes que tiene -- palmea su hombro volviendo a entrar -- Meu amorzinho, não fica bagunçando a cozinha

- Más so tô ajudando -- sonríe

- Te conheço moçinha -- niega -- Vai jogar com seu pai

- Dona Letícia -- interrumpe Creusa -- A menina não é problema -- sonríe -- Pode deixar que eu cuido direito da pequena

- Deixa mãe -- junta las manos

- Ta bom -- accede -- Pode ficar más vai se comportar

- Eu sempre me comporto mãe -- cruza los brazos

- Vai se relaxar Dona Letícia -- ríe -- Até têm um homem muito bonito lá -- señala

- Ele é meu pai Creusa -- ríe

- Vou ficar na sala -- avisa antes de retirarse

- Seu pai? -- encara a la pequeña -- Que história é essa menina!

- Ta bonito né? -- ríe -- Ele é meu pai sim!

- Cristo! -- vuelve a mirar a José Luís -- Sua mãe sabe escolher homem mesmo -- asiente volviendo a cocinar

~~~Traducción~~~

- Mi amorcito no comiences a desordenar la cocina

Ni Un Sólo Beso Más Donde viven las historias. Descúbrelo ahora