Aproximadamente oito horas terráqueas depois, acordei assustado, ouvindo uma voz forte:
— Garoto Regis, hora de acordar!
Acordei me esticando todo, espreguiçando sobre a cama e me surpreendendo com um verdadeiro robô à minha frente: Não era muito diferente daqueles em que a gente vê nos filmes. Semelhante a uma figura humana; pouca coisa maior do que eu; dourado, feito de aço e quando falava, com sua voz metálica, ascendia várias luzinhas, das cores do arco Iris em seus olhos e peito. Amedrontado, saltei da cama, perguntando forte:
— Quem é você?
— Um robô susteriano! Como pode ver!
— Um robô? E o que você está fazendo aqui?
— Como todo mundo, vim fazer amizade com o garoto da Terra!
— Mas o garoto da Terra sou eu!
— Não disse o contrário!
— Quem fez você? — Vesti camiseta.
— Não fui gerado como você!
— Eu sei que não! Você acha que sou bobo?
— Pelo contrário: é muito inteligente! Quase igual a mim!— Quase igual? — Duvidei. — Sou muito mais inteligente do que você!
— Ninguém pode ser mais inteligente do que um robô susteriano!
— Eu posso! E posso provar!
— Como um filhote de gente, cabelo espetado, pré-tende provar que é mais sábio do que um robô susteriano?
— Não tenho cabelo espetado! — Retruquei, esfregando as mãos na cabeça.
— Parece arame farpado!
— É que acabei de levantar!
— Como vai provar ser mais inteligente do que um robô avançado?
— Tenho uma ideia: eu lhe faço uma pergunta e você me responde! Depois você faz uma pergunta pra mim!
— De acordo! Pode começar!
— Deixe-me ver... — Pensei um pouco. — Qual é a minha idade?
— Em anos, dias, horas, minutos, segundos ou décimos?
— Sei lá! Minha verdadeira idade!
— Quatorze anos, trinta e nove dias, oito horas, quarenta e um minutos e sessenta e nove segundos.
— Mas que confusão é essa?
— Sua idade real!
— Quero minha idade, como se fosse na Terra!
— Nove anos, noventa dias, dez horas, vinte e cinco minutos e treze segundos.
— Acredito em você! — Dei de ombros. — Como posso duvidar? Agora pode fazer sua pergunta!
— Bem fácil. — Insinuou o robô. — Qual à distância da rota criada entre nossos dois planetas?
— Fácil mesmo! — Me exibi. — Oitenta e sete anos-luz!