Bully | Draco Malfoy ; traduzione

Eleven/ an interesting evening

Allison Mayhem

Ho camminato lungo il corridoio da sola mentre mi dirigevo verso la cena di Lumacorno che stava ospitando solo per gli studenti che erano i migliori della sua classe. Harry, Hermione e io eravamo i suoi primi tre preferiti, così ho deciso di andarci, dato che la notte ero sempre occupata ad osservare Draco aggiustare l'armadio. È stato sicuramente un processo lungo, quindi una parte di me era contenta di non dover fare tutto da sola, ma volevo anche aiutarlo, perché per qualche strana ragione, mi sentivo male per lui essendo che lo faceva da solo . Ma ogni volta che estendevo i miei servizi, mi diceva di stare zitta. Quindi ho continuato a fare la stessa cosa ogni volta che ci siamo incontrati nella Stanza delle Necessità, lui aggiustava l'armadio e io leggevo qualche libro dalla biblioteca, immagino sia stata una vittoria vincente, poiché lui è  indifferente e io ho avuto un po' di tempo leggere senza distrazioni degli altri studenti. Mentre proseguivo lungo uno dei corridoi laterali, udii dei passi avvicinarsi e mi voltai rapidamente.

"Dove stai andando?" La dolce voce risuonò. Le ho sorriso.

"Solo alla piccola cena di Lumacorno." Ho alzato le spalle. "E tu, Luna?"

"Sto solo cercando di trovare una delle mie scarpe," continuò a guardarsi intorno, e io seguii il suo esempio. "Sospetto che l'abbia rubata un nargillo." Ho smesso di guardare e ho annuito, curiosamente.

"Ah, beh, ti faccio sapere se trovo una scarpa." Ho riso un po' mentre lei sorrideva in risposta.

"Grazie, Alli. Come hai resistito?" Ha inclinato la testa mentre mi accompagnava da Lumacorno.

"Eh, sai, è stato un po' difficile" Non sapevo cosa dire di più. Dopotutto, sapeva quasi tutto della mia situazione, quindi non c'era più niente da dire.

"Mi dispiace, Allison." Sorrise, scusandosi. Le ho annuito, con un'alzata di spalle. Sapevamo entrambe che non c'era nulla che si potesse fare, quindi non era un argomento rilevante su cui parlare. Arrivammo in breve tempo alla porta d'ingresso della stanza dove si teneva la cena e lei mi abbracciò velocemente e si allontanò. Sono entrata, ho visto c'erano solo due posti vuoti rimasti, quindi almeno non ero stato l'ultima ad arrivare.

"Allora dimmi Granger, cosa fanno i tuoi genitori nel mondo babbano?" Chiese Lumacorno a Hermione dopo che fui salutata e presi posto al tavolo accanto a Blaise Zabini.

"I miei genitori sono dentisti." Ha detto in risposta. Tutti la guardavano in una sorta di modo confuso. "Sono dei medici per i denti." Harry rise un po 'al fatto che doveva descrivere cosa fosse un dentista, considerando che i maghi, immagino, non ne avessero davvero bisogno. All'improvviso, Ginny entrò bruscamente e la tensione iniziò a salire. "Lei e Dean hanno litigato." Hermione sussurrò ad Harry, abbastanza forte da poterlo sentire. E apparentemente senza sforzo, si alzò in piedi. Mi dava un po' fastidio che sentisse il bisogno di alzarsi in piedi e proteggere Ginny quando loro due parlano a malapena così tanto in questi giorni. Non aveva mai espresso la sua simpatia per lei, ma io Hermione
e avevamo indovinato.

"Harry." Dissi in un sussurro sorridendo, dal momento che lo stava rendendo un po' troppo ovvio
il suo modo di fantasticare con la ragazza.

Dopo cena, Hermione ed io siamo andate nei corridoi, parlando della partita di quidditch di domani, visto che era la nostra ultima partita e una volta arrivate ​​nelle nostre stanze, ci siamo sistemate nei nostri letti. "Buonanotte, Hermione." Ho sussurrato. Non ha risposto quindi sapevo che era già spenta come una luce.

La mattina, ci siamo sedute nella Sala Grande quando Ron è entrato, chiaramente infastidito da qualcosa.

"Come è stato allora?" Chiese Ron, fissando il suo piatto di pane tostato e uova, anche se si preoccupava persino di mangiare. Fu allora che capii che doveva essere stato sconvolto dal fatto che abbiamo passato tutti una serata fuori senza di lui.

"Piuttosto noioso." Disse Hermione. "Lumacorno sta organizzando una festa di Natale e dovremmo portare qualcuno. Stavo pensando di portarti." Gli disse.

"Sicuro di non voler portare Cormac? Sembra che ti stia osservando da un po'." Borbottò, guardandola. Alzò gli occhi al cielo per la sua ignoranza. Abbiamo avuto poco tempo fino all'ultima partita di Quidditch contro i Corvonero, e una parte di me voleva solo che finisse, dato che sono stata costretta a rimanere in panchina a causa degli infortuni che ho subito tempo fa. Quindi non ero più molto eccitata, soprattutto considerando che Harry ha dato il mio posto a Cormac, tra tutte le persone.

Celebrammo la vittoria quella sera nella sala comune dei Grifondoro. Ron ne era apparentemente pieno, quando all'improvviso, Lavender Brown entrò di corsa, sbaciucchiandolo. Questo fece sì che Hermione se ne andasse. L'ho inseguita nei corridoi. Quando ha trovato una tromba delle scale e si è seduta sui gradini piangendo, l'ho abbracciata e l'ho tenuta stretta

"Hermione, ho bisogno di dirti una cosa-" iniziai, sentendomi come se avessi bisogno di farle uscire un po' di onestà per una volta. Stavo per rivelarle finalmente la mia verità sull'essere stata costretta a sposare Draco. Non avevo intenzione di dire nulla dei mangiamorte, solo che le nostre famiglie erano amiche intime e ce lo chiedevano. Era una stupida bugia, ma l'unica cosa a cui riuscivo a pensare era almeno avere un po' di onestà con lei.

"Cosa sta succedendo?" Una voce ci interruppe quando entrambe ci voltammo per vedere Ron che fissava Hermione mentre si asciugava rapidamente le lacrime cadute dalle guance.

"Opogno." Disse Hermione. E gli uccelli che svolazzavano intorno a noi e iniziarono a inseguirlo, così scappò velocemente. Si alzò, tirando su il  naso e asciugandosi le lacrime dal viso. "Sto andando a letto." Mormorò.

"Vuoi che venga con te?" Chiesi, in piedi accanto a lei.

"Ho bisogno di un po' di tempo da sola." Lei scosse la testa. Annuii e la guardai mentre si allontanava e percorreva il corridoio. Un rumore dalla scala alla mia sinistra mi spaventò, così mi ritrovai a seguirlo verso un'altra torre. Ho notato una figura in nero in piedi sul bordo, appoggiata alla ringhiera e che guardava fuori. Ho camminato verso questa persona e ho subito capito chi fosse. Gli stavo accanto. Non abbiamo detto niente, ma sapevo che era sconvolto, come ho potuto vedere le lacrime brillare dalle sue guance al chiaro di luna. Con esitazione ho fatto scivolare la mia mano sopra la sua e abbiamo guardato il cielo notturno, in completo silenzio.

Scusate se questo capitolo non è proprio tradotto benissimo ma sono un po' stanca ahah
-Ale💕