Bully | Draco Malfoy ; traduzione

Two/ detention

Allison Mayhem

"Svegliati!" Urlò Hermione mentre mi scuoteva cercando di farmi svegliare dal mio profondo sonno, facendomi saltare in piedi dallo spavento.
Guardai l'orologio e realizzai che erano le 8:45 e le lezioni cominciano tra 15 minuti.
"Ci siamo addormentate!" Disse sbuffando. Quindi sono subito scesa dal letto e mi sono vestita. Ho messo la mia bacchetta dentro il mio stivale e mi sono truccata il più veloce possibile. Abbiamo corso per le scale e abbiamo attraversato la sala comune dei Grifondoro. Ci siamo subito dirette alla nostra prima lezione della giornata, Difesa Contro Le Arti Oscure con Piton, ovviamente. Finalmente ha ottenuto quello che aveva sempre desiderato, insegnare DCAO (abbreviazione), il che mi ha fatto disprezzare una delle mie materie preferite. Mentre correvamo lungo il corridoio, guardai il mio orologio.

"2 minuti!" Urlai mentre correvamo davanti alla Sala Grande. Ma prima di realizzare, ero già per terra con tutti i miei libri intorno a me. Alzai lo sguardo e vedi una faccia cupa che mi fissava con un ghigno sul volto. "Che diavolo, Malfoy" Urlai, mentre cercai di alzarmi dandogli una occhiataccia.

"Scusa Mayhem. Non volevo farti tardare" Disse con il suo solito ghigno. Notai che c'era Blaise vicino a lui che stava sorridendo.

"Hai qualcosa da dire Zabini?" Gli urlai e lui alzò le mani in segno di resa mentre sorrideva ancora.
Hermione mi diede i libri che mi erano caduti. Alzai gli occhi al cielo e Hermione mi prese il polso e ricominciammo a correre verso la classe.

"30 secondi!" Urlò Hermione mentre eravamo quasi arrivate. Avevamo entrambe il fiatone. E finalmente eravamo arrivate. Una sensazione di sollievo mi travolse e io e Hermione ci demmo un cinque. Improvvisa, la nostra eccitazione fu delusa nel giro di pochi secondi.

"Ritardo" La voce inquietante ci accolse. Stavo ancora cercando di prendere fiato mettendo le mani sulle ginocchia respirando lentamente. Forse dovrei cominciare a mangiare di meno.

"Un secondo" Mormorai in risposta, alzai lo sguardo e notai che la voce che avevo sentito si trasformò in una faccia, e quella faccia si rivelò essere Severus Piton. Ovviamente, storia della mia vita, giusto?

"Cos'era quello Mayhem?" Chiese avanzando leggermente. Non dissi niente ma sorridevo. Non riuscivo ad essere spaventata da lui. Voglio dire, sa che può intimidirmi ma so che a volte sono io a intimidirlo, essendo che sono l'unico studente che ha il coraggio di dire ciò che penso.
"Prendete posto" La sua voce occhieggiò, in un chiaro tono di fastidio, ma hey, almeno non stava ribattendo. Quindi io e Hermione abbiamo subito preso posto, come ci è stato detto. La lezione era diventata noiosa da quando Piton aveva cominciato ad insegnare, ovviamente. La cosa peggiore è il fatto che Draco è arrivato 20 minuti dopo e Piton non gli ha detto niente.

"Pts" Mi bisbigliò Harry che si trovata dietro di me, quindi mi girai per vedere cosa voleva, sapendo che Piton ci avrebbe detto sicuramente qualcosa. "Vuoi stare ancora nella squadra di Quidditch?" Continuò, volendo come risposta un sì.

"Sono il miglior cacciatore che hai, è ovvio" Dissi facendogli un occhiolino scherzosamente. Sorrise come risposta e continuò a prendere appunti. Mi voltai di nuovo per seguire la lezione, ma invece mi trovai di fronte Piton. Non mi avrebbe mai lasciata in pace.

"Avete finito di chiacchiere Potter e Mayhem?" Chiese in modo sarcastico.

"Sì Severus" Sorrisi sapendo che ero sicuramente nei guai. La sua faccia diventò rossa e potevo vedere il fumo uscire dalle sue orecchie come l'Hogwarts Express.