Rosalie Deanchester alig várja, hogy tizenegy évesen a Roxfortba mehessen. De a szülei titokzatos halála meggátolja őt ebben. A lány csak tizenkét évesen kerül be a Roxfortba. A lány ereje-ami eddig nem mutatkozott-már erősödik. Rosalie ereje nem so...
К сожалению, это изображение не соответствует нашим правилам. Чтобы продолжить публикацию, пожалуйста, удалите изображение или загрузите другое.
—Mi folyik itt? Mi ez a csődület?
Argus Frics, aki bizonyára Draco kiabálására figyelt fel, pillanatok alatt a folyosón termett, s most dühösen furakodott előre a diákok között. Mikor meglátta Mrs Norrist, megtántorodott, és arcára szorította mindkét kezét.
—A macskám! A macskám!- visongott.—Mit csináltatok Mrs Norissal?
Villogó tekintete Harryre tévedt.
—Te!- hörögte. —Te voltál! Meggyikoltad a macskámat! Megöllek! Szét...
—Argus!
Dumbledore érkezett a helyszínre, nyomában néhány másik tanárral. Sebes léptekkel elhaladt Harry, Ron, Hermione és mellettem, majd habozás nélkül leakasztotta a macskát a fáklyatartó kosárral.
—Jöjjön velem, Argus!- fordult Fricshez. —Potter, Weasley, Deanchester és Granger kisasszony szintúgy.
Lockhart nyomban jelentkezett.
—Az én szobám van a legközelebb, igazgató úr. Itt van egy emelettel feljebb. Ha gondolja, parancsoljon...
—Köszönöm, Gilderoy!- bólintott Dumbledore.
A néma tömeg utat nyitott nekik. Lockhart fontoskodva loholt Dumbledore nyomában. A sort Piton és McGalagony zárta.
Mikor beléptünk Lockhart sötét szobájába, a falakon nagy mozgolódás támadt: Lockhart képmásai - akik mind hajcsavaróban voltak - sietve elbújtak a képkeretek mögött. Az igazi Lockhart gyertyát gyújtott, majd utat engedett Dumbledore-nak, aki letette Mrs Norrist az asztalra, és hozzálátott, hogy tüzetesebben megvizsgálja. Harryékkel aggódó pillantásokat váltottunk, majd leültünk a gyertyák fénykörén kívül, és várták a fejleményeket.
Dumbledore egészen közel hajolt Mrs Norrishoz; hosszú, horgas orra alig egy-két centiméternyire volt a macska bundájától. Ujjával finoman tapogatta és bökdöste az állatot, s közben homlokát ráncolta félhold alakú szemüvege fölött.
McGalagony professzor is az asztal fölé hajolt; összeszűkült szemmel figyelte a vizsgálatot. Piton egy lépéssel távolabb állt. Félhomályba burkolózó arcán sajátos kifejezés ült: mintha egy mosolyt igyekezett volna elfojtani. Lockhart Dumbledore körül legyeskedett, és az ötleteivel bombázta a professzort. Dumbledore végül felegyenesedett.
—A macska nem pusztult el, Argus!- szólt halkan.
—Nem pusztult el?- köhögte Frics, és ujjai között Mrs Norris pislogott. —De hát akkor miért hideg és merev?
—Mert kővé dermesztették!- felelte Dumbledore. („Hát persze! Mindjárt gondoltam"- kotyogott bele Lockhart.) —De, hogy miként, azt nem tudom...
—Kérdezze meg őt!- acsargott Frics, és Harry felé fordította eltorzult, könnyben ázó arcát.
—Hogy képzelheti, hogy ő volt?- kérdeztem, mire dühös arccal nézett rám.
