Broken( Russian translation)

Глава 36. Он ушёл.

Автор рекомендует послушать песню All I want- Kodaline

Это имеет смысл для главы.

———————————————————————————

Прошла пара недель.

Я видела меньше Аманды и больше Гарри. Он рассказал мне гораздо больше о себе и своем прошлом. Я уважаю это, Он говорит, что скучает по своей старшей сестре Джемме.

Он сказал мне, что всегда получал от нее открытки, но внезапно они просто прекратились. Он сказал, что он опустошен, и что она будет продолжать посылать их.

Вот где, я думаю, мы можем соединиться. У нас обоих есть кто-то, на кого мы можем положиться. По кому-то, по кому мы ужасно скучаем, я скучаю по родителям, а он скучает по Джемме. Он объясняет, что у него было тяжелое детство, когда он потерял мать и потерял уважение к отцу.

Я вижу его совершенно по-новому, я не вижу в нем дерзкого, алхоголика, плохого парня, которым он кажется. Но я вижу его подростком, ищущим новое приключение с уязвимыми действиями.

Мои чувства к нему выросли вместе с моими знаниями. Он заставляет меня чувствовать себя особенной. Все по-прежнему казалось странным, неудачным.

Я все еще скучаю по Коннеру, по-прежнему навещаю его, насколько могу.

С моей точки зрения, врачи проделали ужасную работу. Они сказали, что изо всех сил стараются удержать Коннера в движении. Но с каждым визитом замечаю мелочи.

Его кожа побледнела, добавился слой голубого на костяшках пальцев или то, как его губы потрескались и стали шелушиться; То, как его грудь изо всех сил пытается подниматься и опускаться.

Я привыкла предполагать худшее. Потому что, если у меня есть надежда; это раздавит меня в конце.

Гарри пытался уверить меня, что проснется, и в этом я должна ему доверять. Если он мне этого не скажет, у меня не будет причин верить всякому дерьму, которое говорят врачи.

Я недавно тусовалась со всеми мальчиками в их доме. Играли в видеоигры и веселились.

Это как бы легло мне на плечи, давая мне возможность расслабиться. Хотя, не думаю, что умею расслабляться. Мой разум всегда в движении, и Мои мысли роятся в моих повседневных делах. Я всегда напряжена, надеюсь, что Коннер будет в порядке в следующий визит.