Фанфики по Драмионе

145. Александрийская библиотека

автор - SenLinYu

переводчик - Sha_aa_bi

пейринг - Драко Малфой/Гермиона Грейнджер

рейтинг - NC-17

размер - миди

Описание:

Александрийская библиотека предназначена не для всех ведьм и волшебников. Многие книжные черви пробовали проникнуть туда, но лишь исключительным особам дозволено пройти сквозь ее двери. Старинные книги, покоящиеся на ее полках, обладают невероятной силой. И если вдруг Вы случайно совершите ошибку, то встретитесь лицом к лицу с последствиями, которые могут быть... весьма необычайными.

____________________________________

Вот представьте, что старые магические фолианты со временем порождают неконтролируемую магию, из-за чего все старые книги должны быть уничтожены и переизданы, чтобы не случилось ничего непоправимого.
Но есть одно место, где хранят те самые издания, с магией, которая прогрессирует в них с каждым годом и это место имеет название Александрийская библиотека.

Гермиона, всеми правдами и неправдами, выбивает себе там рабочее место, а Малфой приходит наложить дополнительные чары на огромное количество книг его семьи, которые хранятся в библиотеке.

И вот тут начинается довольно сюрреалистичная свистопляска с выяснением, что Малфой оказывается любит ее уже много лет. Об этом узнает призрак из одной книги и закрывает их в одном из измерений библиотеки, еще и накладывая чары, из-за которых они, в каком-то смысле, становятся помолвлены.

А так как стоит метка Секс-магия, легко догадаться, что выбраться они смогут только если переспят друг с другом 🤭

Характер Малфоя настолько не стандарт, что при каждой реплике, я не могла поверить, что это действительно он. Поступки, слова и все остальное больше смахивали на Лонгботтома, трясущегося над своими растениями в 4 части ГП.

Хочу, чтобы вы меня поняли правильно, я не говорю, что работа плохая, просто она оказалась совершенно не моей, как говорится — один глаз в жопу, другой в Европу (мой сами понимаете куда😂).
Мне просто казалось, что все как-то не так, потому что видение характеров и обстановки в Драмионе у меня немного другое.

Могу сказать, что тут очень хорошая нца, как и всегда у этого автора. И очень достойный перевод, поэтому текст, с технической стороны, складный и без ошибок, бросающихся в глаза.

Структура: 1-4 главы будет сама история с одной нцой, а в 5-6 вы уже увидите дополнительные сцены нцы в этой же библиотеке, когда они уже находились в отношениях.

Я ставлю 3,9 из 5, но кому такое нравится, прочитать рекомендую.

ссылка перевод: https://ficbook.net/readfic/10320154п

ссылка оригинал: https://archiveofourown.org/works/14539968/chapters/33595269