Фанфики по Драмионе

45. Turncoat

автор - elizaye

переводчик - tallmuch

бета - a_ha

пейринг - Драко Малфой/Гермиона Грейнджер

рейтинг - NC-17

размер - макси

Описание:

Смена сторон. «У меня лишь одно условие, которое, полагаю, вам будет несложно выполнить. Я хочу Грейнджер».

_______________________________________

Присаживайтесь поудобнее, сейчас поговорим о большой работе, которую я закончила читать на днях.
Она оказалась действительно очень достойной.

Основные моменты - это очень хороший перевод, ПостХог, фанфик написан от первого лица и ХЭ будет!

Мне очень понравилось повествование. Хотя я не люблю истории от первого лица, т.к. ситуация рассматривается с двух сторон, тем самым по сюжету мы не двигаемся вообще, но тратим на определенный отрывок в 2 раза больше времени.
Однако, здесь было очень интересно читать ситуации с обоих сторон, зная что каждый из них думал в этот момент.

Мне очень понравились герои. Во-первых состав персонажей, который был выбран для этого фанфика (бесил только Рон, не хватало только Пэнси), во-вторых их характеры, поступки и как они здесь были показаны. На мой взгляд все идеально, даже Поттер (хотя в 99% работ он жутко меня бесит).

Сюжет.

Вся суть этого фанфика заключена в названии. Эта работа именно о том, как Драко решает помогать Ордену и в последствии меняет сторону, не смотря на то, как бы сложно ему не было принять это решение.

Все происходящее здесь, это большая история войны. Противостояние, различные операции, схватки, каждый день на грани смерти и дикое желание все изменить, наконец одержав победу.

Отношения.

Они мне здесь так понравились! Причем я не могу выявить причину, вроде все довольно просто, постепенно и спокойно, но я кайфовала от каждой детали, от каждого момента и взаимодействия.
Здесь он её любит. Изначально. Это показано аккуратно и ненавязчиво.
Примерно со 2-3 главы появляются мысли, диалоги, по которым мы сразу понимаем, что ему не все равно. И это тот редкий случай, где он набирает смелости признаться в этом в первую очередь себе.
Тут много заботы, доверия и любви.

Нц здесь прекрасная, особенно последняя. Не знаю, мне прямо очень понравилось.

Еще несколько важных моментов:

1. Одна из моих главных любовей - дружба Грейнджер и Забини. Любое взаимодействие Грейнджер и Забини.
Гермиона и Блейз. Блейз и Гермиона. Расставляйте в каком угодно порядке, я их просто обожаю.
И здесь они есть. С ними довольно много моментов и это очень приятно читать, не смотря на то, что она не смогла ответить ему взаимностью. Это любовь в любом случае, дружеская с ее стороны, и настоящая с его.

2. Рональд Уизли, прости Госпади. В этом фф он достиг пика своей бесячести, просто нет никаких сил слушать его вечные недовольства, истерики, тупые обвинения и то, что он додумался сделать где-то в середине.
Но мне очень понравилось, что Гермиону он тоже бесит (да и вообще всех он тут бесит) и она всячески пытается поставить его на место. (не люблю Рона, уж извините)

3. Беллатриса показана в этой работе очень хорошо, ее персонаж довольно часто присутствует в различных сценах, и не просто как пролетающая мимо безумная ведьма, а как вполне мудрая мадам, подмечающая важные детали, вступающаяся за семью и раздающая хорошие советы. Так же тут будет небольшая, но очень важная история её жизни. Но она все такая же преданная и сумасшедшая, конечно же.

Из плюсов хочется отметить, что в работе много диалогов, и они очень хорошо прописаны и переведены. Интересно следить за разговорами, которые передают эмоции и чувства.

Мне было хорошо и спокойно, когда я читала этот фанфик (не смотря на происходящее внутри), чувствовалась умеренность и удовлетворенность от действий, событий, диалогов и от гармоничности всего в целом.

Абсолютно уверенно поставлю 4,7 из 5.
Если не читали, бегом. Это правда очень хорошо.

3 слова о фанфике: война, защита, любовь

ссылка на перевод: https://ficbook.net/readfic/4754487

ссылка на оригинал: https://m.fanfiction.net/s/7030506/1/Turncoat