DxD : Holding All The Card

Bab 13

Penerjemah : ZhaoMonarch

Dia hanya menghela nafas, "Aku sendiri tidak begitu mengerti tapi Gae Bolg yang digunakan anak laki-laki itu bukan milik kita."

"Jadi itu hanya palsu yang dibuat dengan baik," kata pria itu sambil mulai tenang.

"Tidak," jawab wanita itu dengan menggelengkan kepalanya sekali lagi menarik perhatian semua orang.

"Tombak yang digunakan bocah itu bukanlah Lugh palsu. Aku tidak tahu bagaimana tapi keduanya nyata, keduanya adalah Gae Bolg namun, keduanya berbeda, itu menjengkelkan."

"Itu tidak mungkin tidak mungkin ada dua Gae Bolg yang ada," Lugh mengerutkan kening saat dia memelototi wanita berpakaian hitam itu.

Wanita itu menyeringai, "sama seperti tidak mungkinnya Dewa ada? Atau tombak untuk menulis ulang takdir itu sendiri? Atau Dunia Lain menjadi nyata? Lugh kamu seharusnya benar-benar tahu sekarang bahwa tidak ada di dunia ini yang mustahil."

Pria itu hanya menghela nafas sebelum meneguk birnya saat dia mulai menggosok kepalanya, "apakah kamu ingat saat dunia menjadi masuk akal?" kenang Lugh dengan sedih.

"Tidak," kata wanita itu tanpa ekspresi.

"Aku juga tidak, bahkan ada yang memberitahuku bahwa aku akan membutuhkan lebih banyak alkohol sebelum percakapan ini selesai," kata Lugh sambil menghela nafas sebelum memesan minuman lagi.

Wanita itu menolak ketika dia menawarinya minuman dan sebaliknya hanya duduk di kursi di seberang Lugh ketika para peminum lainnya perlahan kembali ke pesta pora mereka.

"Jujurlah padaku, apakah kamu benar-benar yakin itu bukan palsu?" tanya Lugh dengan tatapan yang hampir memohon.

"Aku yakin Lugh. Aku pernah menerima tombak itu sebelumnya, aku tahu bagaimana rasanya dan tombak yang digunakan anak itu mengeluarkan aura yang sama persis," dia membenarkan dengan desahannya sendiri.

"Bagus, apa selanjutnya? Excalibur muncul kembali?" gerutu pria itu sambil menenggak minuman lagi.

"Tertawa ... ada hal lain," kata wanita itu.

"Tentu saja ada, kalau begitu, keluarkan saja," desah Lugh.

Wanita itu tampaknya ragu-ragu yang menyebabkan temannya mengangkat alis dalam kebingungan, setelah bertahun-tahun dia mengenalnya, dia tidak pernah kesulitan mengungkapkan apa yang ada di pikirannya.

Fakta bahwa dia akan berjuang di sini segera membuatnya keluar dari keadaan mabuk saat dia menatapnya, menyadari bahwa itu pasti penting.

"Apa ini Morrigan agung yang menahan lidahnya? Sekarang aku tahu dunia akan segera berakhir," candanya, membentak wanita itu dari transnya.

"Oh ya, kau cukup keras untuk kita berdua," jawab wanita itu sambil tersenyum.

Lugh hanya tertawa terbahak-bahak sebelum ekspresinya berubah serius, "Yah, aku tidak bisa membantahnya. Tapi serius Morrigan ada apa?"

Dia menghela napas lelah dan menatap matanya,

"ketika aku pertama kali melacak bocah itu, dia mengalami apa yang terdengar seperti mimpi buruk dan apakah kamu tahu apa yang dia katakan selama itu?"

"Ferdiad dan Connla," dia mengumumkan, membuat Lugh menjatuhkan tankardnya karena terkejut saat bir tumpah ke seluruh meja.

"Begitu," dia bergumam pelan saat dia melihat ke bawah ke atas meja.

"Bukan hanya itu tetapi sekali dia bangun anak itu panik sampai tanpa alasan sama sekali ia mulai tenang dan aku berani bersumpah aku merasakan nya kehadiran, jika hanya sebentar. Kemudian ia berdebat dengan Iblis Knight dari Gremory rumah tangga dan ia menggunakan nya gaya bertarung," lanjut Morrigan berbisik dipetieskan.