Justified in Knowledge [TRADUCCIÓN]

Capítulo 34

Traducción

Justified in Knowledge

By Comfect

Resumen:

Hierro Yin hace boom.

Capítulo 34

El Ritual, como han decidido llamar a la implosión del Hierro Yin, encaja con notable rapidez. Ya habían sentado las bases el día anterior, y ella sabe intelectualmente que es importante hacerlo lo antes posible, dada la necesidad de proteger a la gente de los peligros del Hierro Yin (ambos generalmente en términos de su poder destructivo como un artefacto resentido de gran potencia y específicamente para cualquiera que lo toque como lo presenciaron los Jins) y la urgencia de hacerlo antes de que los clanes y las sectas se dispersen a los cuatro vientos. Pero sigue siendo una maravilla para ella lo rápido que todo encaja en su lugar.

Los Lan y Nie, por supuesto, envían grandes contingentes: cultivadores musicales para contener y purgar la energía resentida, por un lado, soldados con sables para cortar cualquier zarcillo perdido de energía resentida que pueda romperla, por el otro. Las dos sectas se han acostumbrado cada vez más a trabajar juntas a medida que avanza la campaña, por lo que no es de extrañar verlas caer en lugares alternos en un amplio círculo alrededor del sitio de las piezas de Hierro. Lan Xichen y Nie Mingjue sirven como cierre del collar de cultivadores, uno al lado del otro junto a los escalones que conducen a la Ciudad Sin Noche, que Wen Ruohan había descendido antes de que A-Ning le disparara en el ojo.

Los cultivadores de Jiang traen montones de papel de talismán; por supuesto, los Jiangs son responsables de los talismanes, ya que han sido enseñados junto con el mayor cultivador de talismán del mundo, Wei Wuxian o por él, y Jiang Cheng supervisa mientras golpean estacas en un círculo pequeño alrededor de las piezas de Hierro Yin, luego clava los talismanes en las estacas y, a una señal que no puede ver, actívalos todos simultáneamente, dando un brillo vagamente rojizo a todo el proceso que le recuerda inquietantemente a su tío.

El propio Jiang Cheng se queda al lado del círculo de estacas, charlando con Wei Wuxian y un Lan Wangji silencioso mientras este último prepara su propio guqin, colocado en un estrado elevado construido para la ocasión para que todos los Lans puedan verlo y seguir sus indicacione.

El resto de los Jiang se retiran a través de la línea doble de Lan y Nie, reemplazados mientras lo hacen por Jin con túnicas doradas que comienzan a rastrear la forma de la matriz de contenedores de respaldo bajo la cuidadosa supervisión de, sí, Mianmian, quien bromea con Wei Wuxian mientras comenta sobre la forma precisa de su propio diseño.

Esta mañana había tenido una breve reunión con Jin Zixuan, quien estaba casi patéticamente ansioso por aceptar su sugerencia de que dejara que su mejor discípulo se encargara de la matriz mientras él se quedaba atrás y vigilaba a Jiang Yanli.