[Dịch] Tổng hợp Amourshipping Oneshot

Đêm lửa trại và ký ức

Tên truyện gốc: By The Fire
Tác giả: Nickerdoodle
Link truyện gốc: https://m.fanfiction.net/s/13828146/1/By-The-Fire

XxxxX

Serena run người khẽ, cô bèn ngồi lại gần đống lửa hơn một chút. Những ngày tháng sống quen với khí hậu nhiệt đới ở Hoenn khiến cho cô cảm thấy đêm tối mùa thu ở Kanto lạnh lẽo đến kỳ lạ.

Tuy nhiên, cái cảm giác lạnh đó gần như đã không còn nữa ngay khi cô liếc ánh mắt sang bên cạnh, thay vào đó là cảm giác ngại ngùng, ấm nóng trên gò má mà cô không thể nào chống lại được. Tất cả là bởi cậu ấy, cậu nhóc đã gây ấn tượng với cô ngay từ lần đầu gặp, cậu nhóc mà cô đã chia sẻ chuyến hành trình đầu tiên cùng, cậu nhóc mà cô luôn thầm thương trộm nhớ. Cậu ấy đang ngồi cạnh cô, quay lưng lại với cô và ngắm nhìn các Pokemon của cô và cậu đang chơi đùa ở gần đó.

Cái ngày mà chuyến hành trình đó kết thúc, cô đã lấy hết can đảm của mình để nói cho cậu biết. Hay nói đúng ra là thể hiện cho cậu thấy. Đôi má cô đỏ bừng mỗi khi nhớ về khoảnh khắc đó. Cô chạy ngược lên thang cuốn, kiễng chân lên và đặt lên môi cậu một nụ hôn ngọt ngào. Nó tuy chỉ kéo dài có vài giây, nhưng những giây phút đó đã luôn mắc kẹt trong tâm trí cô cho đến tận bây giờ. Cậu ấy cảm thấy thế nào? Cậu ấy có hiểu những gì mà cô muốn nói với cậu qua hành động đó không? Serena ước gì mình biết được câu trả lời, nhưng Satoshi đến giờ vẫn chưa nhắc lại chuyện đó, dù chỉ một lần, kể cả khi cô và cậu đã lại cùng nhau du hành được vài ngày. Giá như cô đừng thao thức về nó nhiều đến như vậy, giá như cô không mơ về nó nhiều đến như vậy. Còn về phần cậu, cậu vẫn cứ như Satoshi mà cô nhớ, vẫn cứ như thể chuyện đó chưa bao giờ xảy ra.

Serena đá nhẹ vào nền đất rồi rên rỉ. Trên đời này có rất nhiều con trai, vậy mà tại sao cô lại phải lòng một người ngốc nghếch đến vậy? Kể cả khi cậu không chấp nhận cô hay đã có người khác trong lòng thì ít ra cũng phải cho cô một câu trả lời thích đáng chứ. Cô nhìn chằm chằm vào đống lửa, thở dài một tiếng.

- Serena?

Cô chợt thoát khỏi dòng suy nghĩ khi một bàn tay đặt lên vai cô. Cô quay người sang thì thấy Satoshi đang nhìn cô với vẻ mặt đầy nghiêm túc.

- S...Satoshi, có chuyện gì vậy...? - Cô ấp úng hỏi.

- Cậu nhớ cái lúc mà trước khi cậu lên máy bay tới Hoenn không? Lúc mà cậu ở trên thang cuốn ý?

Đôi mắt của Serena chợt mở to. Vậy ra cậu vẫn còn nhớ. Cô bèn hít một hơi thật sâu, cố gắng giữ cho má mình không đỏ hơn.

- Tất nhiên là tớ nhớ chứ. - Cô mỉm cười trả lời.

Satoshi cũng mỉm cười nhìn cô, nhưng đôi mắt cậu lại thể hiện rõ sự bối rối.

- Thế... tại sao cậu lại làm vậy?

Serena nghe vậy thì cảm thấy thực sự nhói lòng. Cậu ấy thật sự không hiểu sao? Cô còn phải làm thế nào nữa thì cậu mới thấy được cơ chứ? Trong suốt chuyến hành trình ở Hoenn, cô đã luôn nghĩ rằng cậu đã hiểu được tình cảm của cô, và khi hai người gặp lại nhau, chắc chắn cậu sẽ cho cô câu trả lời. Thế nhưng từ lúc gặp lại nhau đến giờ, mọi mong ước và hi vọng đó của cô của dường như đã sai hoàn toàn.