Youcef, que la paix soit sur lui

Chapitre 1

Bismillah

Cette histoire a lieu entre les années 1674 à 1548 avant Jésus-christ, période de reine des Hyksôs en Égypte (et non pas des Pharaons).

Nous sommes en Palestine, sur les terres de Canaan où Ya'qoub, Paix sur lui, ses femmes et des douze enfants vivent paisiblement.

Les quatre épouses se prénommaient : Léa, Rahel (Rachel), Balha et Zalfa. Rahel, la sœur de Léa, sa seconde épouse, mourut en donnant naissance à son deuxième fils Benyamine (Benjamin), son premier fils étant Youcef, Paix sur lui.

Rahel était aimée de tous et son décès causa une peine immense à chacun des membres de la grand famille de Ya'qoub, Paix sur lui. Quant à ce dernier, il avait perdu la seule femme qu'il n'eut jamais aimée. Elle avait été un rayon de Soleil sa vie durant ; elle avait eu un comportement exemplaire et resterait éternellement dans son coeur.

Léa s'occupa de Youcef, Paix sur lui, et de Benyamine comme s'ils étaient ses propres fils. Youcef, Paix sur lui, n'avait alors que cinq ans et il était déjà, et de loin, le plus beau et le plus aimé des fils de Ya'qoub, Paix sur lui.

Ya'qoub, Paix sur lui, avait une sœur à qui Allah n'avait accordé aucun enfant. Quand elle apprit la mort de Rahel, elle accourut aussitôt voir son frère.

《 Que la Paix soit sur toi, Ya'qoub !

- Que la Paix soit sur toi, ma sœur !

- J'ai... j'ai appris la triste nouvelle, Ya'qoub, et je viens te présenter mes condoléances. Que l'âme de Rahel repose en paix et qu'Allah lui fasse miséricorde.

- Qu'Allah entende tes Prières, ma sœur. Mes deux derniers fils ont perdu leur mère, c'est très dur pour eux, ils sont encore si jeunes...

- C'est à ce propos justement que je suis venue te voir. Comme tu le sais, Allah ne m'a jamais donné d'enfant et c'est très difficile pour moi.

- Je comprend ta douleur, mais que puis-je faire pour toi, si ce n'est prier ?

- Eh bien, j'aurais voulu que tu me donnes l'un de tes plus jeunes fils, afin que je l'emmène avec moi et que j'en prenne soin.

- Que je te donne l'un de mes fils ! Je suis surpris de ta requête, très chère soeur.

- Je comprends que tu sois pris au dépourvu par ma demande, mais je t'en conjure, accorde-moi la chance d'être la mère de Benyamine ou de Youcef. Je le chérirai du plus profond de mon âme et tu pourras lui rendre visite autant de fois que tu le voudras. Je t'en prie, Ya'qoub...

- Très bien, lequel veux-tu ?

- Youcef.

__________

En Islam, toute mention du nom d'un des prophètes est traditionnellement suivie de la formule d'eulogie 'alay-hi as-salām (عَلَيْهِ ٱلسَّلَامُ), qui signifie « Que la paix (ou le salut) soit sur lui ».

Par exemple, quand il mentionne Jésus, un musulman dira le plus souvent : « Issa (que la paix soit sur lui) ».