Youcef, que la paix soit sur lui

Chapitre 3

Un jour, Youcef, Paix sur lui, alla trouver son père et lui narrait un songe qu'il avait fait durant la nuit :

《Père, j'ai vu en songe onze étoiles qui descendaient du Ciel avec le Soleil et la Lune et tous se sont prosternés devant moi.》

Ya'qoub, Paix sur lui, comprit alors l'interprétation de ce rêve et le mit en garde :

《Surtout, ne raconte pas ceci à tes frères, ils risqueraient de te jalouser.》

Mais Youcef, Paix sur lui, n'ayant pu garder secret le contenu de son rêve, ses frères en furent bientôt avertis. La nuit tombée, ils se réunirent alors à l'exception de Benyamine.

《Youcef et Benyamine sont bien plus aimés que nous.

- Il faut tuer Youcef, afin que notre père soit disponible pour nous.

- Mais c'est un crime envers Allah.

- Nous nous repentirons ensuite et nous nous soumettrons à notre père, afin qu'Allah nous pardonne ce péché.》

Yahouda (Judas), le plus écouté des dix frères, était aussi celui qui avait le plus d'affection pour Youcef, Paix sur lui.

《Ne tuez pas Youcef, jetez-le plutôt dans un puit sur le chemin que suivent les caravanes de voyageurs. L'une d'elles le trouvera sûrement et l'emmènera dans un autre pays loin de Canaan.》

Les neuf frères décidèrent de suivre les conseils de Yahouda.

Ils emmèneraient Youcef, Paix sur lui, avec eux vers les brebis et le jetteraient dans un puit un peu plus éloigné.

Mais, pour cela, il fallait convaincre Ya'qoub, Paix sur lui, de laisser Youcef, Paix sur lui, venir avec eux. Or, c'était chose presque impossible, car Ya'qoub, Paix sur lui, avait bien trop peur que ses fils ne le perdent en route ou qu'il lui arrive malheur.

L'un d'eux, Roubil (Ruben), tenta de convaincre Yahouda, par tous les moyens, de parler à Ya'qoub, Paix sur lui. Lui, au moins, l'écouterait. Yahouda, à contrecœur, finit par accepter.

《Père, pourquoi ne laisserais-tu pas Youcef venir avec nous demain ? Il pourrait s'occuper des brebis et courir un peu. Il pourrait venir à la chasse, s'amuser... Benyamine et lui sont toujours enfermés avec toi dans notre maison. Benyamine, certes, est petit, mais Youcef est grand : il a besoin d'espace !

- J'ai peur pour lui, Yahouda. J'ai peur que vous n'y fassiez pas suffisamment attention, qu'il ne se fasse manger par un loup ou que vous ne vous en preniez à lui.

- Ô père, c'est notre frère, enfin ! Nous n'oserions jamais nous en prendre à lui. Nous sommes dix, il est seul, nous saurons nous en occuper. Tu peux avoir confiance en nous.》

Ya'qoub, Paix sur lui, finit par céder et accepta que Youcef, Paix sur lui, aille avec ses dix grands frères, tandis que Benyamine resta avec son père.

C'est ainsi que Roubil, Chamoun (Siméon), Yahouda, Lawi (Lévi), Zabloun (Zébulon), Isakhar, Dan, Naftali, Jad, Achir, et Youcef, Paix sur lui, se mirent en route vers Jérusalem.

Ils marchèrent durant un long moment, si long que Youcef, Paix sur lui, en fut étonné.

Mais ses frères le rassurèrent, ils seraient bientôt arrivés. Et, en effet, bientôt, ils aperçurent le puit au bord du chemin et s'arrêtèrent.

Roubil, le plus âgé de tous les frères, s'avança vers Youcef, Paix sur lui, et lui arracha sa chemise. Ce dernier s'exclama :

《Hé ! Roubil, mais... qu'est-ce qui te prend ?》

Les dix frères firent une ronde autour de Youcef, Paix sur lui, et le scrutèrent méchamment du regard.

Youcef, Paix sur lui, pensait que c'était encore une plaisanterie de ses frères, ils étaient tellement jaloux de lui qu'ils en arrivaient à être stupides par moment.

《Arrêtez ! Vous êtes ridicules, je dirai tout à père, je vous préviens !》

Mais ses frères ne cessèrent de tourner autour de lui tels des vautours : chacun y allait de sa bousculade.

La haine transfigurait leurs visages.

Youcef, Paix sur lui, commença à prendre peur, il n'avait jamais vu ses frères comme cela.

《Yahouda, Chamoun, Dan, arrêtez je vous en prie ! Ce n'est pas drôle... Arrêtez, je vous en prie, je veux rentrer voir père !》

Chamoun s'avança et se dressa face à Youcef, Paix sur lui :

《Tu n'iras nulle part, Youcef. C'est ici que ta route s'arrête !》