Youcef, que la paix soit sur lui

Chapitre 8

La prison était froide et insalubre. Youcef, Paix sur lui, la préférait pourtant au fait de commettre un péché avec la femme de son maître. Ses bras et ses jambes étaient très faibles.

II s'installa dans un coin de la pénombre, tandis que les autres prisonniers l'observaient avec méfiance.

Plusieurs jours passèrent, sans que Youcef, Paix sur lui, n'ait ni eau, ni nourriture. Les autres prisonniers finirent par venir vers lui et ils se lièrent d'amitié.

Souvent, les prisonniers lui racontaient leur rêve et Youcef, Paix sur lui, s'occupait d'en faire une interprétation, car il excellait dans ce domaine et disait toujours vrai.

Un jour, la porte de la prison s'ouvrit. Les hommes de la garde jetèrent au sol deux jeunes gens et refermèrent les lourdes portes de la prison sur eux. Ces deux hommes appartenaient, en réalité, à la maison du roi. L'un était son serveur, l'autre, son boulanger.

Tous deux étaient accusés de tentative d'empoisonnement sur la personne du roi d'Egypte. C'est alors qu'ils virent Youcef, Paix sur lui. Celui-ci avait coutume de s'occuper des prisonniers, de les soigner et d'interpréter leurs songes.

Les deux hommes furent aussitôt fortement impressionnés à la vue de ce dernier. Celui-ci laissait apparaître des tas de qualités et une ferveur intense envers Allah allant bien au-delà de l'Humain.

Durant la même nuit, ils firent chacun un songe qui les interpella profondément. Les deux hommes s'adressèrent tour à tour à Youcef, Paix sur lui, pour lui en demander les interprétations respectives. Le serveur prit le premier la parole :

《Dis-moi, mon ami, peut-être pourras-tu m'aider... Je fais toujours le même rêve : je vois trois ceps de vigne en fleurs se transformant rapidement en grappes de raisin. Après les avoir cueillies et pressées, je verse le précieux liquide dans la coupe du roi.

- Quant à moi, reprit le boulanger, je me vois en train de porter sur la tête trois corbeilles de pain. Tout à coup, une nuée d'oiseaux carnassiers arrive et mange le pain. À ton avis, que signifient nos deux songes ?》

Youcef, Paix sur lui, savait que l'un des deux songes était mauvais et préféra garder le silence.

《Je sais ce que ces rêves signifient, mais je ne puis vous le révéler. Mais je peux vous dire une chose vous êtes idolâtres comme le roi d'Égypte et ses sujets. Croyez-moi, il vaut mieux pour vous que vous n'adoriez qu'un Seul et Unique Dieu. S'il y avait plusieurs dieux, comment serait-il possible de plaire à tous et de les connaître ? Allah Seul mérite qu'on l'appelle Allah. Abandonnez vos idoles, revenez donc à la raison, à la religion véritable.

- Nous ne t'avons pas demandé un prêche sur ta religion, nous voulons que tu interprètes nos deux rêves ! Fais, sinon tes paroles n'auront aucune consistance à nos yeux et nous ne t'écouterons plus.

- Très bien, vous l'aurez voulu. D'abord, toi, le serveur. Ton songe est de bon augure : le roi d'Egypte va te traiter avec honneur et te rendra ton emploi. Quant à toi, le boulanger, ton songe est de mauvais augure, car tu vas être accusé et exécuté. Les oiseaux se nourriront de ta chair ! Mes amis, que vous le vouliez ou non, ceci s'accomplira d'une manière certaine.》

Puis il s'adressa au serveur et dit :

《Quand tu sortiras de prison et que tu retrouveras ta place auprès du roi d'Egypte, parle-lui de moi, dis-lui qu'il y a dans sa prison un jeune étranger n'ayant commis aucun crime, ni aucune faute.》

Quelques jours plus tard, la porte de la prison s'ouvrit et le boulanger fut traîné à terre et exécuté. Son corps fut attaché à un gibet et les rapaces le déchiquetèrent.

Le serveur craignit alors que son destin ne ressemblât à celui de son ami. Mais son sort était tout autre et plusieurs hommes du roi vinrent le faire sortir de prison. On le prit avec douceur.

II fut innocenté et rétabli auprès du roi d'Egypte comme échanson - officier chargé de servir à boire au roi.

Cependant, lblis fit en sorte qu'il oublie Youcef, Paix sur lui, et qu'il ne mentionne jamais son nom au roi d'Egypte.

Quelques années se passèrent durant lesquelles Youcef, Paix sur lui, demeura en prison.

__________

Iblis (arabe : إبليس), ou Éblis, est une figure citée dans le Coran, généralement dans un contexte lié à la création d'Adam et l'ordre de se prosterner devant lui.

Les anges reçoivent l'ordre de se prosterner devant Adam. Iblis refuse et, dès lors, est dépouillé du paradis pour sa désobéissance. Il prie Dieu pour prouver l'indignité de l'homme.

À cause de sa désobéissance et, donc, sa non-soumission à Dieu, Iblis est maudit par Dieu.

Il est chassé du paradis et précipité en enfer. Un marché passé avec Allah lui permet de tenter les hommes jusqu'au jugement dernier pour « damner les ennemis de Dieu ».

L'une des premières réussites d'Iblis est d'avoir fait chuter Adam.

Dans la tradition Islamique, Iblis est souvent identifié avec Al-Shaitan (« le diable »). Cependant, alors que Shaitan est utilisé exclusivement pour une force maléfique, Iblis est titulaire d'un rôle plus ambivalent (qui paraît être contradictoire) dans les traditions islamiques.

__________

Média :

Joseph interprétant les rêves de Pharaon, gouache, vers 1896-1902.