Youcef, que la paix soit sur lui

Sourate 12. Youcef

V58 - Et les frères de Youcef vinrent et entrèrent auprès de lui. Il les reconnut, mais eux ne le reconnurent pas.

V59 - Et quand il leur eut fourni leurs provisions, il dit : 《Amenez-moi un frère que vous avez de votre père. Ne voyez-vous pas que je donne la pleine mesure et que je suis le meilleur des hôtes ?

V60 - Et si vous ne me l'amenez pas, alors il n'y aura plus de provisions pour vous, chez moi et vous ne m'approcherez plus.》

V61 - Ils dirent : 《Nous essayerons de persuader son père. Certes, nous le ferons.》

V62 - Et il dit à ses serviteurs : 《Remettez leurs marchandises dans leurs sacs : peut-être les reconnaîtront-ils quand ils seront de retour vers leur famille et peut-être qu'ils reviendront.》

V63 - Et lorsqu'ils revinrent à leur père, ils dirent : 《Ô notre père, il nous sera refusé de nous ravitailler en train. Envoie donc avec nous notre frère, afin que nous obtenions des provisions. Nous le surveillerons bien》.

V64 - Il dit : 《Vais-je vous le confier comme, auparavant, je vous ai confié son frère ? Mais Allah est le Meilleur Gardien et Il est le Plus Miséricordieux des Miséricordieux !》

V65 - Et lorsqu'ils ouvrirent leurs bagages, ils trouvèrent qu'on leur avait rendu leurs marchandises. Ils dirent : 《Ô notre père. Que désirons-nous de plus ? Voici que nos marchandises nous ont été rendues. Et ainsi nous approvisionnerons notre famille, nous veillerons à la sécurité de notre frère et nous nous ajouterons la charge d'un chameau et c'est une charge facile》.

V66 - Il dit : 《Jamais je ne l'enverrai avec vous, jusqu'à ce que vous m'apportiez l'engagement formel au Nom d'Allah que vous me le ramènerez à moins que vous ne soyez cernés.m》. Lorsqu'ils lui eurent apporté l'engagement, il dit : 《Allah est garant de ce que nous disons》.

V67 - Et il dit : 《Ô mes fils, n'entrez pas par une seule portes, mais entrez par portes séparées. Je ne peux, cependant, vous êtes d'aucune utilité contre les Desseins d'Allah. La Décision n'appartient qu'à Allah : en Lui je place ma confiance. Et que ceux qu placent en Lui leur confiance la place en Lui》.

V68 - Étant entrés comme leur père le leur avait recommandé, cela ne leur servit à rien contre les Décrets d'Allah. Ce n'était, au reste, qu'une précaution que Ya'qoub avait jugé de leur recommander. Il avait plein me connaissance de ce que Nous lui avons enseigné. Mais la plupart des gens ne savent pas.

__________

Pourquoi Allah utilise parfois le pronom sujet « Je » et parfois « Nous » dans le Coran ?

Le Nous utilisé par Dieu n'est pas le nous du pluriel mais le Nous de la Majesté et de la Transcendance.

Allah est UN.

C'est la vérité la plus éclatante du Coran et des autres livres sacrés.

Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux. [1] Dis : 《C'est Lui, Dieu l'Unique, [2] Dieu le Suprême Refuge, [3] qui n'a jamais engendré et qui n'a pas été engendré, [4] et que nul n'est en mesure d'égaler !》

112. Sourate de la Pureté du dogme (Al-Ikhlâs)

Quand Allah parle de Sa Grandeur, de Sa Puissance et de Sa Perfection il utilise le "Nous" pour nous montrer Sa Majesté et Sa Transcendance.

Exemple : « [174] Ô hommes ! Une preuve irréfutable vient de vous être envoyée par votre Seigneur, et NOUS avons fait descendre sur vous une Lumière éclatante ! »

04. Sourate des Femmes (An-Nisâ')