La escena con los seis se volvió instantáneamente incómoda.
A-Chang escuchó cómo XiaoLi seguía lanzando indirectas verbales a Wang XiaoMing y no pudo aguantar más. Después de todo, había sido él quien arrastró a Wang XiaoMing a pesar de la protesta del hombre. Se bebió el café de su taza de un solo trago y dijo, "Por fin llegamos al Lago del Amor. Vamos a dar un paseo en barco".
Aquella sugerencia obtuvo al instante el apoyo exuberante de los dos juniors.
A decir verdad, Zhang Gang le había pedido un favor a A-Chang para que le ayudara a acercarse a XiaoLi, pero al ver lo agresiva y amenazante que podía llegar a ser XiaoLi, quiso dejarlo. Era mejor encontrar una novia que fuera amable y comprensiva. Después de todo, ¿quién podía prometer que una relación en la universidad duraría para siempre? Y si la novia se enfadaba y hacía algo cuando rompieran... en estos años, las mujeres no eran las únicas que temían al "nudegate*"; incluso los hombres tenían el corazón fácilmente herido.
N/T: *El nombre que se le dio al lanzamiento de la gran cantidad de desnudos de celebridades por parte de hackers en septiembre de 2014.
A XiaoLi no le importaba realmente.
XiaoTing estaba bastante ansiosa y tomó la mano de A-Chang mientras subían.
Wang XiaoMing caminó detrás y Chen Jian se giró para preguntar, "Senior, hiciste tus prácticas, ¿verdad? ¿Dónde las hiciste?"
...
"En una tienda de bocadillos".
Chen Jian hizo una pausa y dijo con una sonrisa, "Una tienda de bocadillos también es genial".
¿En cuánto a lo que era bueno? No lo dijo y Wang XiaoMing no preguntó.
Chen Jian caminaba despacio a propósito, pero había reducido bastante la velocidad y se dio cuenta de que Wang XiaoMing no lo había alcanzado. Se dio la vuelta y observó que los pasos del hombre eran aún más lentos que los suyos. Debido a su ritmo de caminar, la distancia entre ambos se había hecho cada vez mayor. No pudo evitar preguntar torpemente, "Senior, ¿estás cansado?"
Si se hubieran sentado durante medio minuto y luego hubieran caminado durante media hora, esa pregunta podría tener sentido. Pero la verdad es que habían estado sentados durante media hora y sólo habían caminado medio minuto.
Pero Wang XiaoMing todavía respondió cohibido, "Sí, estoy muy cansado. ¿Por qué no vas a dar un paseo en barco? Yo miraré desde la orilla".
Como los dos se habían demorado tanto, A-Chang volvió a preguntar, "Si vas a hablar, ¿por qué no lo haces en el barco? Hay mucha gente aquí y hay que hacer fila. Tienen que caminar más rápido".
Chen Jian preguntó, "¿Dónde está A-Gang?"
"Comprando boletos". A-Chang lo empujó y dijo, "Ve, los hombres no permiten que las mujeres hagan fila".
Wang XiaoMing quiso seguirlo pero A-Chang lo agarró y le preguntó, "¿Qué piensas de Chen Jian? No te dejes engañar por su delgadez, tiene músculos, y además muy firmes".
...
¿Por qué sonaba como si el chico tuviera una buena mezcla de músculo y grasa y fuera a ser bastante masticable?
Baal había puesto una expresión oscura y permaneció en silencio todo el tiempo, pero definitivamente no se estaba quedando dormido. Wang XiaoMing lo miró y luego rió secamente y dijo, "No compro carne humana".
"Parece que el sufrimiento tiene sus beneficios. Ahora tienes sentido del humor". A-Chang estaba a punto de decir algo cuando vio a XiaoTing agitando la mano frenéticamente. Se apresuró a decir, "Lo arreglaré para que tú y Chen Jian se sienten juntos en un rato. Si realmente quieres, puedes intentarlo. Después de todo, tienes una pasantía y no hay nada que temer".
ESTÁS LEYENDO
幽灵 BOSS | Jefe Espíritu [Completa]
De TodoEstado de la traducción: Completa. Nombres: 幽灵 BOSS | Spirit Boss | Jefe Espíritu Autor: Sū Yóu Bǐng | 酥油 饼. Capítulos: 119 + 18 extras Serie Nueve Reinos: 1. You Ling Jiu Dian | Spirit Hotel | Hotel Espíritu 2. 幽灵 BOSS | Spirit Boss | Jefe Espírit...