CAPÍTULO 12

58 15 1
                                    

PARA: moon6pence@gmail.com
DE: jellowhkat151²@gma.com
ASSUNTO: Eu devia estar…

… escrevendo uma redação para a aula de literatura. Mas prefiro escrever para você. Estou no quarto e tem uma janela ao lado da minha mesa. O dia está tão ensolarado, parece que está bem quente lá fora. Sinto como se estivesse num sonho.

Jizhen, tenho que confessar que ando curiosa com seu endereço de e-mail há muito tempo. Finalmente cedi e consultei o Poderoso Google, e agora sei que é a letra de uma música da Lucia. Já ouvi falar dela, mas nunca escutei nada, então baixei "The Moon and Sixpence". Espero que isso não assuste você. Eu gostei muito.

Me surpreendeu, porque é uma música muito triste, não é o que eu esperaria de você. Mas já escutei algumas vezes, e o engraçado é que de alguma forma ela me lembra mesmo você. Não é a letra nem o clima da música. É alguma coisa intangível. Imagino você deitada no chão ouvindo essa música, comendo Oreo e talvez escrevendo em um diário.

Também tenho que confessar que ando olhando com atenção redobrada para a roupa das pessoas na escola, para ver se alguém está usando uma camiseta da Lucia. Sei que é um tiro no escuro. Também sei que é injusto, porque eu não devia estar tentando descobrir sua identidade se não dou nenhuma pista significante sobre a minha.

Aqui vai uma. Meu pai vem da Savannah no fim de semana, vamos fazer o tradicional Chanucá no hotel. Seremos só eu e ele e tenho certeza de que vai ser constrangedor. Não vamos acender a menorá (porque não queremos disparar os detectores de fumaça). Depois, vou dar alguma coisa sem graça para ele, como Bubble Tea e um punhado de redações minhas (ele é professor de literatura, adora essas coisas). Depois, ele vai me mandar abrir oito presentes seguidos, o que deixa claro o fato de que não vou vê-lo antes do ano-novo.

A questão é que estou considerando aumentar o grau de constrangimento: queria aproveitar a situação para sair do armário. Talvez eu devesse usar maiúsculas. Sair do Armário. Perdi o juízo?

Kat
<ENVIADO 2 DEZ 17:06>

PARA: jellowhkat151²@gmail.com
DE: moon6pence@gmail.com
ASSUNTO: Re: Eu devia estar…

Kat,

Uma coisa de cada vez: como eu não sabia que você era judia? Acho que isso é você me dando uma pista, né? Devo procurar garotas de quipá pelos corredores? Sim, eu pesquisei como se escreve isso. E seu povo é muito criativo, foneticamente falando. Mas, enfim, espero que o Chanucá corra bem, e, aliás, Bubble Tea não é nem um pouco decepcionante. Na verdade, acho que vou roubar sua ideia, porque pais adoram chá. E meu pai vai adorar mais ainda, porque ele botou na cabeça essa ideia hilária de que é hipster.

O mais importante, Kat: Sair do Armário. Uau. Você não perdeu o juízo, não. Acho você incrível. Está com medo da reação dele? Vai contar para sua mãe também?

Também estou muito impressionada por você ter pesquisado sobre a Lucia no Google. Ela possivelmente tem a melhor voz que a Coréia já ouviu, mas a maioria das pessoas a conhecem pelo nome real, Shim Kyusun, o que é estranho e confuso. E tudo o que você disse sobre a música, fazer você se lembrar de mim é tão lisonjeiro e incrível que nem sei o que dizer. Estou sem palavras, Kat.

Então, vou dizer que você está certíssima sobre o Oreo e sobre ficar deitada no chão, mas errada quanto ao diário. Acho que você é o mais perto que já cheguei de um diário. Agora você devia baixar “That Kind Of Season”. Fica a dica.

Odeio dizer, mas acho que é perda de tempo tentar descobrir quem eu sou olhando as camisetas das pessoas. Quase nunca uso camisetas de bandas, apesar de meio que ter vontade. Acho que, para mim, ouvir música é uma coisa muito solitária. Ou talvez isso seja só uma coisa que as pessoas dizem quando são desanimadas demais para ir a shows. De qualquer modo, vivo grudada no meu iPod, mas nunca ouvi as músicas de que gosto ao vivo, e acabo sentindo que usar uma camiseta de banda sem ter ido a um show dela seria uma espécie de trapaça. Faz sentido? Por algum motivo, a ideia de encomendar na internet uma camiseta de banda me deixa estranhamente constrangida. Como se o músico não fosse me respeitar. Sei lá.

Enfim, considerando tudo o que dissemos, concordo que este seja um uso bem mais satisfatório do meu tempo do que escrever redações de literatura. Você me distrai um bocado.

Jizhen
<ENVIADO 2 DEZ 21:13>

PARA: moon6pence@gmail.com
DE: jellowhkat151²@gmail.com
ASSUNTO: Re: Eu devia estar…

Jizhen,

Quanto a você não saber que eu era judia, tudo bem, eu nunca mencionei. Nem sou tecnicamente, porque o judaísmo é matrilinear, mas minha mãe é anglicana. E garotas não usam quipá, pelo menos antigamente não. Faz pouco tempo que estão mudando as cosias. 

Ainda não decidi se vou fazer mesmo o que falei. Eu não achava que faria tão cedo. Não sei por quê, mas ultimamente tenho sentido vontade de abrir o jogo. Talvez eu só queira acabar logo com isso. E você? Já pensou em Sair do Armário?

Tudo fica bem mais complicado quando se coloca religião na equação. Tecnicamente, os judeus e os anglicanos são simpatizantes aos gays, mas é difícil saber se isso realmente se aplica aos próprios pais. A gente sempre lê sobre adolescentes gays com famílias muito católicas em que os pais acabam participando de organizações de apoio à causa e de paradas de orgulho gay e tudo. Aí, você ouve também sobre pais que não se incomodam nem um pouco com a homossexualidade, mas não conseguem aceitar quando o próprio filho se assume. Eles são uma caixinha de surpresas mesmo.

Acho que, em vez de baixar as músicas da Lucia que você mencionou, vou pedir para o meu pai me dar uns álbuns dela no Chanucá. Garanto que ele tem só uns seis presentes escolhidos e que está desesperado atrás de qualquer dica sobre o que mais pode comprar para mim.

É verdade que você e eu não podemos nos encher de presentes na vida real, mas, se eu pudesse, compraria na internet milhares de camisetas de bandas para você. Mesmo que isso significasse perder o respeito dos músicos por toda a parte (porque é claro que as coisas funcionam assim, Jizhen). Ou se talvez a gente pudesse ir a um show... Imagino que seria divertido se eu estivesse com você. Talvez um dia.

Estou feliz por você me achar uma distração. Do contrário, não seria justo.

Kat
<ENVIADO 3 DEZ 17:20>

Heejin vs The Homo Sapiens AgendaOnde histórias criam vida. Descubra agora