Una segunda toma(Traducción)

Capitulo 5

Sasuke llegó al lugar de encuentro justo cuando llegó la medianoche y la luna llena estaba en lo alto del cielo. Los cuatro ninjas de Sound no se veían diferentes de lo que tenían esa tarde, cuando hicieron esta propuesta para ganar poder para Sasuke. Todavía estaban vestidos con sus ropas de color crema con cuerdas de color púrpura claro atadas alrededor de sus cinturas, haciendo una reverencia al revés en la parte inferior de la espalda. Los tres hombres y una mujer lo miraron triunfalmente y Sasuke apretó los dientes, sabiendo que había cedido a su deseo de poder derrotar a Itachi y vengar a su familia.

Y luego el Sound Four se inclinó ante él, para su sorpresa. Los miró impasible, sin saber realmente cómo reaccionar ante esto. "¿Qué es esto?"

"Por favor, perdónanos por nuestra falta de respeto anterior, Sasuke-sama," ante esto, una ceja oscura se elevó hasta la línea del cabello del Uchiha. "Por decreto de Orochimaru-sama, ahora eres nuestro nuevo líder. Castíganos como mejor le parezca." Sakon, dijo un hombre de dos cabezas con cabello violeta azulado claro, todas sus cabezas inclinadas hacia el suelo. Sasuke los miró y no encontró satisfacción con sus posiciones vulnerables a sus pies. Fue solo porque Orochimaru lo ordenó. Aún tiene que ganárselo.

"Ah, ya veo. Me ocuparé de ti más tarde. Vayamos a Sound ahora."

"Antes de hacer eso, debemos ocuparnos de tu Sello Maldito", continuó el mismo tipo y todos se pusieron de pie. "El Sello Maldito todavía está en su Primera Etapa y se está alimentando de tu chakra. No serás de utilidad para Orochimaru-sama si estás seco."

Sasuke apenas reprimió un grito de frustración al escuchar esto. Entonces, ¿por qué lo puso allí en primer lugar?

"Para que seas excepcionalmente más fuerte, debes alcanzar la Etapa Dos".

"¿Y cómo hago eso?"

"Es simple. Lo único que tienes que hacer es morir". Cuando Sasuke lo miró como si estuviera loco, Sakon se apresuró a explicar todo el proceso. Los cinco ninjas estaban tan concentrados en explicar los efectos de las Píldoras del Despertar de la Mente y cómo madurarían a la fuerza su sello y harían más fuerte su cuerpo y cómo el Sonido Cuatro debía cuidar de Sasuke mientras tanto, que ninguno de ellos se percató de que el Namikaze-Uzumaki Naruto los espiaba desde detrás de un árbol cercano. Escuchó con atención y casi gruñó un par de veces por las cosas que decían. Oh, diablos, no. ¡De ninguna manera va a dejar que Sasuke se vaya con ellos por segunda vez!

Sasuke tampoco se veía muy emocionado por eso, lo que le dio a Naruto alguna esperanza de poder detener esto sin pelear con su amigo. Realmente no quería, ya que este Sasuke no tendría ninguna posibilidad contra él. Todavía era demasiado joven y todavía tenía años de entrenamiento antes de convertirse en el Uchiha Sasuke que era su Sasaukage. En serio, una pelea entre ellos ahora terminaría con Sasuke más decidido a ir a Orochimaru por el poder.

"¿Aceptas?" Preguntó uno de los Cuatro del Sonido mientras le ofrecía un frasco de pastillas a Sasuke, pero antes de que pudiera tomarlo, una voz los sobresaltó.

"¿De verdad vas a aceptar algo de personajes tan sospechosos? ¿De verdad confías en ellos lo suficiente como para no matarte, intencionalmente o no?" Sasuke se dio la vuelta para ver al hombre rubio que había pensado que se había ido a la aldea y una sensación de vergüenza por haber sido atrapado por él lo abrumaba. No sabía por qué se sentía así, pero lo estaba. Le recordó la vez que Naruto le había devuelto sus palabras (¿Estás bien, llorón?) Cuando se había congelado de miedo ante Orochimaru. ¿Cómo era que este hombre le hacía sentir la misma vergüenza?

"¿Q-qué estás haciendo aquí?"

Naruto ignoró las temblorosas palabras, sus ojos azules captaron los cuatro sonidos shinobi que se habían tensado y se volvieron para gruñirle, activando el primer nivel del sello. Naruto los miró desapasionadamente, recordando el momento en que estas mismas personas habían sido un problema con el que lidiar. Hoy, incluso sin la ayuda de Kurama, podría acabar con ellos en menos de cinco minutos. Si decidían que querían pelear con él, Naruto los complacería con gusto. Nunca encontró la fuerza para perdonarles lo que les hicieron a Chouji, Neji, Kiba, Akamaru y Shikamaru. Lo que harían si no se ocupara de ellos ahora.