Una segunda toma(Traducción)

Capitulo 12

Uzumaki Naruto, Nara Shikamaru, Inuzuka Kiba y su perro Akamaru, Hyuuga Neji y Akimichi Chouji miraron atónitos y aliviados al hombre alto, moreno y guapo que estaba frente a ellos, una larga y elegante katana en su mano izquierda, vistiendo una capa oscura. Chaleco formal morado, camisa de vestir negra debajo y pantalones negros elegantes. Parte de su cabello cubría su ojo derecho y una parte de su rostro pálido. En sus manos tenía guantes sin dedos mientras sus ojos negros miraban impasible al gran patán de pelo naranja de los cuatro sonidos que había sido el primero en detener al equipo de recuperación de Sasuke con Shikamaru como su líder.

Nara no estaba contento con cómo ha ido esta misión hasta ahora. Antes del amanecer, Tsunade había solicitado su presencia en su oficina y se había ido con una mínima cantidad de quejas. La misión que ella le dio lo tuvo completamente despierto debido a su conmoción y había querido arrancarse el pelo. Ella le dijo que reuniera a cualquiera que él considerara bueno para esta misión y Shikamaru se dirigió de inmediato al apartamento de Naruto. Si alguien puede convencer a ese bastardo de Uchiha con algo de sentido común, ese será el rubio.

Qué problemático.

Naruto estaba, naturalmente, ruidoso en su conmoción e incredulidad al escuchar que Sasuke se había ido a Orochimaru y Shikamaru nunca había visto a alguien vestirse y prepararse tan rápido en su vida. Luego llevó al rubio al lugar de Chouji y luego llevaron a Kiba allí también. Incluso tuvieron la suerte de encontrarse con Neji y Rock Lee en recuperación. Lee todavía estaba demasiado débil después de su cirugía para ir con ellos, pero Neji fue y estaban ideando una estrategia cuando Sakura los encontró, rogándole a Naruto mientras lloraba.

"El único que puede traerlo de vuelta, eres solo tú, Naruto. ¡Por favor, trae de vuelta a Sasuke-kun!"

Había sido doloroso ver la forma en que la luz en los ojos de Naruto se apagaba cuando se dio cuenta de que Sakura estaba enamorada de Sasuke, sin embargo, Shikamaru conocía a su amigo lo suficiente como para saber que no estaba triste porque su supuesto enamoramiento le gustaba otra persona. No, Naruto estaba triste porque se dio cuenta de que tendría que luchar contra Sakura por el afecto de Sasuke.

Shikamaru fue la única persona a la que Naruto le dijo esto, pero se había enamorado de "el teme" cuando salvó al rubio de una persona llamada Haku durante su última misión antes de los exámenes de Chuunin. Había sido gradual, se dio cuenta mientras escuchaba a su amigo. Desde el momento en que se conocieron, se acercaron más al punto en el que no necesitaban pensar para protegerse. Con cada día que pasó en presencia de Sasuke, el amor de Naruto por él creció poco a poco hasta cierto punto en el que se siente herido si la persona que ama ni siquiera lo reconoce.

Naruto se guardó sus afectos para no perder la apariencia de amistad que tiene con el adolescente distante o romper accidentalmente el corazón de Sakura.

Qué problemático.

Naruto le había prometido a Sakura que traería a Sasuke de regreso con una sonrisa incluso cuando el genio vio que su brazo temblaba. Realmente dolía ver a Naruto herido. Así que Shikamaru se prometió a sí mismo que lo dará todo y lo mejor de sí mismo para recuperar a Sasuke. No planeaba dejar que su brillante amigo perdiera la luz.

Así que se habían puesto en camino, apresurándose para alcanzar a los cuatro ninjas que llevaban un gran barril en el que Neji apenas había visto a Sasuke debido a la oscuridad que rodeaba al Uchiha. Los alcanzaron al amanecer esta mañana, después de un día entero de perseguirlos. Luego trató de acercarse sigilosamente a ellos, pero esos ocho freaks armados de alguna manera los habían sentido y el Los cuatro sonidos estaba listo para ellos. Shikamaru odiaba cómo sus ojos se habían desviado hacia Naruto demasiadas veces, como si supieran lo que Shikamaru y todos los demás sabían: si alguien puede hacer que Sasuke regrese, ese es el rubio vestido de naranja.