The Blue Whisper / 驭鲛记 [Terjemahan Indonesia] ✔

Bab 43: Tanpa Rasa Takut

Ji Yunhe berlari melalui hutan dan naik ke puncak sebuah bukit kecil. Dia menatap kosong ke kejauhan sementara matahari menyinari tubuh dan sekelilingnya. Ketika Chang Yi mendekati bukit, dia memanggilnya seperti anak kecil yang bersemangat, "Chang Yi! Chang Yi! Kemarilah!"

Chang Yi belum pernah melihat Ji Yunhe yang begitu bersemangat.

Di Lembah Pengendali Iblis, atau dalam formasi sepuluh persegi, Ji Yunhe yang dilihat Chang Yi selalu tenang dan mantap, mungkin dia mengungkapkan beberapa keinginan dalam hatinya dari waktu ke waktu, tapi dia tidak pernah melepaskan dirinya sendiri.

Tapi sekarang dia benar-benar melompat-lompat di atas bukit.

"Lihat! Kamu lihat!" Ji Yunhe menunjuk ke kejauhan.

Chang Yi berjalan ke sisinya, melihat sekeliling, ada bukit-bukit rendah yang tak berujung terbentang di depan matanya, membentang dan bergelombang sejauh ribuan mil. Di cakrawala yang jauh, gunung-gunung tinggi menjulang ke langit dan menembus awan. Itu adalah pemandangan keagungan murni.

Di bawah kemegahan langit dan bumi serta gunung dan sungai, semua keuntungan dan kerugian yang diperhitungkan dari keinginan manusia tampaknya tidak lagi penting.

Ji Yunhe menatap dunia yang luas dengan kosong, dengan sudut bibirnya sedikit bergetar saat dia berbicara.

"Bukankah dunia dengan gunung dan sungai ini indah?" Tidak jelas apakah dia bertanya pada Chang Yi atau dirinya sendiri.

Chang Yi menoleh dan melihat sisi wajah Ji Yunhe. Meskipun Ji Yunhe tenang menatap ke kejauhan, kedua mata dan bibirnya sedikit bergetar, mengungkapkan kegembiraan batinnya yang hampir tidak bisa dia kendalikan.

Ji Yunhe sepertinya ingin menggunakan mata ini untuk mengukir dunia dan gunung ke dalam pikirannya.

Chang Yi berkata sambil masih menatap Ji Yunhe, "Sangat indah."

"Ya," kata Ji Yunhe. "Aku tidak suka dunia manusia, tapi sepertinya aku menyukai langit dan bumi serta gunung dan sungai yang luas ini."

Ji Yunhe sepertinya tiba-tiba teringat sesuatu. Dia menoleh ke samping dan bertemu dengan tatapan Chang Yi, lalu mundur beberapa langkah dan mengamatinya dari kejauhan.

Chang Yi bingung. "Ada apa?"

"Kamu juga."

"Juga apa?"

"Kamu juga sangat indah. Sama seperti gunung dan sungai ini. Itu membuat orang menyukainya."

Chang Yi terkejut, memandang mata Ji Yunhe sedikit menyipit sambil tersenyum. Untuk beberapa alasan, entah kenapa Chang Yi tiba-tiba merasa bahwa dia tidak bisa melihat langsung wajah Ji Yunhe yang tersenyum saat ini, dan dia menoleh. Beralih untuk melihat pegunungan dan awan yang jauh.

Tapi setelah beberapa saat melihat gunung dan awan, Chang Yi tidak bisa menahan diri untuk tidak melihat Ji Yunhe lagi. "Bisakah kamu berhenti berbicara seperti itu?"

"Kenapa?"

"Terlalu mudah untuk salah paham."

"Salah paham apa?" Ji Yunhe tersenyum, menekannya tanpa henti.

Dan sikapnya yang menindas itulah yang membuat Chang Yi menjawab dengan blak-blakan, "Salah paham bahwa kamu menyukaiku."

"Itu tidak benar-benar salah paham."

Chang Yi terkejut lagi.

"Kau menyukaiku?"

"Ya, aku suka wajah dan kepribadianmu yang cantik."

Chang Yi merenung sejenak. "Jadi memang seperti itu. Masuk akal."

Sungguh Jiaoren yang percaya diri!