Siberian Wolf [BxB]-مترجمة-

Chapter Ten | Making A Décision

Author : SAINT CALIENDO

ALEK

الايام التالية كانت مثوترة و مليئة بالاجتماعات . كل ليلة ، كانت الذئاب ذو الرتب العليا تجتمع في غرفة المعيشة في بيت القطيع ، كان الاوميغا الذين يعملون في نوبات ليلية في المنزل الرئيسي يستمعون من وراء الابواب أو يلتقطون قطعا من مناقشاتهم في اي وقت يخرجون الى تقديم المشروبات او الوجبات الخفيفة . كنت اتسكع في المطبخ مع آهوت و كايا معظم الايام ، كايا لم تكن ثرثارة كما كانت في العادة ظلت صامتة لاغلب الوقت و تتحدث فقط بنبرة منخفظة غير عادية اذا تحدثت اليها مباشرة .
و اخبرني آهوت عندما كنا على انفراد ان المسالة تهمها كثيرا لان الانتقال يعني الابتعاد عن رفيقها . لقد كانت هي من طرحت فكرة الانتقال ، لذا لم افهم لماذا ستكون حزينة ، ربما كانت احدى الحالات التي يريد فيها قلبك شيئا بينما عقلك يكون مخالفا .

سرقت نظرة على كايا ، و هي تشاهد عملها على المغسلة بنظرة فارغة على وجهها . لم يبدوا انها كانت على علاقة جيدة مع رفيقها على الاطلاق و كانوا يقطنون في مدينتين مختلفتين ، و لكن اعتقد ان التجاذب لبعضهم البعض كان لا يزال أقوى بالمقارنة بكونهم في ولايات منفصلة على سبيبل المثال . كنت أعرف ان آهوت لا يزال لديه نوع من الصلة مع هونون و كنت اتساءل اذا كان هونون يعيش في ابعد ما يكون لجعل الشعور اعمق .

" نحتاج الى نبيذ " رفعت راسي عندما سمعت لابو مرافقا لصرير الباب . كنت جالسا في المطبخ مع آهوت بينما كايا و بعض الاوميغا الاخرى تنظف المكان .

" ساجلب البعض " قال اهوت و هو ينظر الى شقيقه الذي تراجع عبوسه عندما التقى به . لم يدم الامر طويلا رغم ذلك ، فعندما ادار راسه قليلا ليجدني جالسا بجانبه جعل ذلك الرجل يعود الى عبوسه . فتح فمه و كانه سيقول شيئا ، لكن توسل آهوت الصامت جعله يغلق فمه و يهز راسه . لقد لاحظت ذلك من الطريقة التي ينظر بها آهوت الى أخيه .

غادر لابو المطبخ بدون كلمة اخرى ، و اطلق آهوت تنهدا صغيرا ، هازا راسه عندما كان اخاه خارج الرؤية .

" لم يتخطى الامر بعد ، اليس كذلك؟" قال آهوت بهمس صغير ، حتى انني كنت الشخص الوحيد الذي يستطيع سماعه . هززت كتفي و ابتسم آهوت لي قبل ان يضع راسه على كتفي . كان لدى المستذئبين حاسة شم قوية جدا لذا على الرغم من اننا لم نفعل شيئا يستحق تنبيه اخيه -ممارسة الجنس . و لكن الرائحة المماثلة التي اعطيناها الان كانت كافية لجعل الناس ينسابون الى استنتاج اننا يجب ان نكون نقبل بعضنا البعض أو نتلامس بطريقة ما ، و بالطبع ، لم يكن لابو سعيدا جدا حول ذلك . تساءلت ان كانت هناك فرصة حتى لاصادقه ، كان يبدو ان وجودي في حد ذاته يغضبه .