Наступает утро. Андроиды приносят завтрак, но после бухла, Хэнк и Руперт никакие. В глотку им ничего не лезет, глотают таблетки от похмелья, Коул покушал, он зашёл в спальню, посмотрел на Коннора, тот спал мертвым сном. Коул пошел в гостиную и попросил денежку у Хэнка.
Коул: а... Пап, можно денежку ?
Хэнк повернул голову к нему и сказал:
ты назвал меня папой?Коул: Ой, прости, я....
Не успел Коул договорить как Хэнк обнял его крепко.
Хэнк: И для чего тебе денежка, сынок?
Коул: Купить для Коннора рыбку. Ведь он их любит. Только не говори ему, это будет небольшой подарок.
Хэнк: Как скажешь, что ж держи.
Он передал деньги.
Руперт: Хэнк, ты что его одного отпустишь?
Коул: не переживай дядя Руперт, магазин находится рядом, я заметил, когда мы ехали сюда.
Руперт посмотрел на Хэнка. Тот кивнул.
Проходит время......
Хэнк и Руперт собрались и время в гостиной уже заканчивалось.
Хэнк: Коннор, ты так и будешь спать? Мы уже назад домой собираемся. Ты слышишь меня?
Коннор только открыл глаза.
Коннор: сколько времени?
Хэнк: 10 часов утра. Ну ты и спать... Обычно ты рано встаешь или вообще не спишь.
Коннор: После вчерашнего, чувствую себя не очень.
Хэнк: Что-то болит?
Коннор: Нет... Я сделал проверку систем, ошибок нет, но все же, что-то не так. Думаю Руперт, сделает мне полную диагностику систем.
Хэнк: Ладно... Ну если что-то не так, говори.
Коннор: Ага, я встаю... Уже... Сейчас.... *зевает.*
Хэнк: Эх, Коннор, Коннор....
Тем временем Коул сбегал в магазин, у него было всего лишь 760 рублей
рыбку которую он хотел стоила 1000
Коул точно хотел эту рыбку, он узнал название и хотел подарить её чтобы заполнить пустоту того, что у Коннора нет функции сканирования, он думал что он страдает из-за этого и он решил, что он будет везде с ним и делать за него эту работу.Коул сказал, что ему не хватает, но спросил: Я могу что-то сделать, чтобы купить ее?