[TRANS] The Moon Eyes and The Moon Smile

phoenix from the ashes (1)

TÓM TẮT:

Jaemin biết rõ.

-

Jaemin và Jeno đang tránh mặt nhau một cách hiển nhiên. Jeno không còn đợi cậu mỗi sáng để ăn sáng nữa. Trên thực tế, kể từ khi có nhóm học tập, Jeno hầu như không đợi Jaemin ở Đại Sảnh Đường nữa. Những người bạn mới của Jeno thuyết phục cậu rằng cậu có thời gian quý giá có thể dùng cho việc gì đó khác ngoài việc đứng đợi Jaemin, người luôn mất rất nhiều thời gian để chuẩn bị. Jeno cảm thấy mình đã chiều chuộng Jaemin quá đủ và sau khi Jaemin từ chối nói chuyện với cậu, cậu cũng không thèm bắt chuyện nữa. 

Jaemin không còn ăn ở Đại Sảnh Đường. Xiaojun anh cậu, người mang thức ăn cho cậu sẽ thay phiên với Chenle. Họ sẽ ăn cùng nhau trong công viên trong khi Jaemin dành thời gian nhìn chằm chằm vào khoảng không và thở dài thườn thượt. 

Tại trận đấu quidditch tiếp theo, Hufflepuff gặp Slytherin. Lucas và Mark giả vờ đe dọa Jaemin rằng họ sẽ tức giận nếu Jaemin ủng hộ Hufflepuff và Jaemin đã mỉm cười. Ngoài Chenle, Xiaojun và Renjun, Lucas và Mark là những người bạn thân nhất của cậu. Jaemin chọn cách phớt lờ mọi lời trêu chọc của Lucas đối với cậu và Mark, đồng thời ngoảnh mặt đi bất cứ khi nào nhìn thấy Mark đang nhìn mình chằm chằm. 

Jaemin không mù. Nhưng cậu từ chối để Mark chịu tổn thương nhiều hơn nữa. Mark quá tốt với cậu và cậu không muốn mất anh. Jaemin hy vọng mình không ích kỷ. Vì vậy, cậu đã học tập chăm chỉ hơn, có thể tự mình làm mọi thứ để không phải cảm thấy mắc nợ Mark.

Chiều hôm đó, Jaemin, Xiaojun, Mark và Lucas ngồi trên khán đài cùng với tất cả các thành viên của nhà Slytherin. Đối diện với họ, toàn bộ thành viên nhà Hufflepuff đang ngồi dưới một chiếc vành màu vàng. Renjun và Chenle cũng ở trong số đó, phấn khích vẫy tay chào Jaemin. Jaemin vẫy tay chào lại với họ.

Trận đấu diễn ra quyết liệt cho đến khi cú snitch bị Isaiah Morelman, tầm thủ Slytherin bắt được. Tuy nhiên, Hufflepuffs đã dẫn trước rất xa với tỷ số 270-300, họ đã giành chiến thắng trong trận đấu. Khán đài nơi Jaemin ngồi chửi bới và than vãn vì quá thất vọng trong khi khán đài Hufflepuff bùng nổ vì phấn khích. "Thật tệ," Lucas, người đã rời đội năm nay, nói. Jaemin cảm thấy thích thú vì Lucas trông như một con chó con bị đá vậy. Cậu nhanh chóng ôm Lucas và gương mặt của Lucas ngay lập tức đỏ bừng. Ngay khi họ buông vòng tay ra, Jaemin đối mặt với Mark, người đang nhìn chằm chằm vào cậu với đôi mắt chói lóa như thường lệ. Cố gắng gạt bỏ cảm giác tồi tệ trong lòng, Jaemin ôm Mark vào lòng. 

"Em biết anh không quan tâm nhưng ít nhất hãy vờ như anh đang buồn, Mark ạ!", cậu thì thầm.

 Mark khịt mũi trong một tràng cười ngặt nghẽo và ôm lại Jaemin. 

Ngay trước khi tất cả các cầu thủ bước chân xuống đất, hầu như tất cả các học sinh đều xuống sân chúc mừng. Jaemin là một trong số đó. Cậu đang tìm Jeno để chúc mừng. 

Cậu bắt gặp Chenle đang nói chuyện với Renjun gần lối ra của sân và định tiếp cận họ. 

"Jaemin-hyung? Em-em có thể nói chuyện với anh được không? Chỉ một phút thôi?" Đột nhiên cánh tay Jaemin được giữ lại bởi Jisung, người vừa từ đâu xuất hiện.