[TRANS] The Moon Eyes and The Moon Smile

you are brilliant (2)

Jaemin không thể ngẩng đầu lên.

Cậu biết cậu đang ở trong phòng sinh hoạt chung của mình và cậu đã quen với sự chú ý. Nhưng bây giờ những ánh nhìn đó đang dần trở nên hơi tàn nhẫn. Cậu nhanh chóng rời khỏi tầng hầm và cảm thấy biết ơn khi thấy Chenle đang trò chuyện với một cậu bé Gryffindor trong sân.

"Lele-ya!" Jaemin gọi.

Chenle quay đầu lại và vẫy tay với cậu.

"Hyung! Anh đi đâu thế?"

"Không đâu cả. Chỉ... đang tìm em, "Jaemin lẩm bẩm khi đến bên cạnh Chenle.

"Uh-huh, đúng rồi. Con chim nhỏ nói với em rằng Giáo sư Carmaulle suýt lấy mất 50 điểm từ Slytherin vì anh đã cố gắng 'nói chuyện' với ông ấy về bài luận muộn."

Jaemin giơ tay, bỏ cuộc. "Tuyệt vời. Giờ thì mọi người đều biết rồi," rồi cậu ném người mình lên bãi cỏ.

Chenle cười khúc khích thích thú trước khi nhận ra rằng bạn mình vẫn đang ở trước mặt. "Ồ, hyung! Đây là-"

"Park Jisung! Rất vui được gặp em, cuối cùng cũng gặp! " Khuôn mặt Jaemin trở nên vui vẻ và mỉm cười với cậu bé trước mặt Chenle. Cậu trai cao lêu nghêu vội vàng hạ tầm nhìn khỏi gương mặt Jaemin và gật đầu.

"Y-yeah. Rất vui được gặp anh ..."

"Ồ, cậu đang xử lý tốt hơn tớ đấy," Chenle nhận xét.

"Chỉ là em dở việc đó thôi, Lele-ya," Jaemin trêu chọc.

"Anh im đi!"

"Là sao thế?" Jisung đánh bạo hỏi.

"Lần đầu tiên tớ nhìn thấy Jaemin-hyung, tớ đã suýt chảy máu mũi."

"Vì anh ấy quá đẹp?" Jisung đoán, khiến Jaemin cười rạng rỡ với cậu.

"Không. Bởi vì Seungmin đứng trước mặt tớ đã giật mình và dừng lại ở giữa cầu thang. Tớ đập đầu vào lưng cậu ấy rồi đáp đất bằng mông!" Chenle mô tả cuộc gặp gỡ đầu tiên của cậu với Jaemin trong bầu không khí rực lửa.

Jisung bật cười vì điều đó. Jaemin cũng vậy, ngay cả khi cậu đã nghe câu chuyện hàng chục lần.

"Tội nghiệp cho cậu. Nhưng thật dễ thương. Cậu luôn dễ thương," Jisung nói.

Khuôn mặt của Chenle hơi đỏ bừng (điều mà thậm chí Jaemin hiếm khi làm được) và Jaemin như nở hoa khi nhìn thấy điều này.

"Ugh, cảm ơn, Ji," Chenle khịt mũi, giả vờ như không bị ảnh hưởng bởi những lời của Jisung. Cậu quay lại với Jaemin. "Cho nên, em đoán anh đang là người bị truy lùng trong nhà."

Jaemin nhớ đến ánh mắt của một nhóm nữ sinh năm ba trợn mắt khi nhìn thấy cảnh đó và thở dài. "Ừ. Chưa kể anh nên làm lại bài luận và nộp lại lần khác. Ugh, anh ghét nó."

"Sao anh không hỏi Jeno-hyung?" Chenle hỏi.

"Cậu ấy bận. Học tập, thực hành và dạy kèm. Tất cả những thứ đó. "

"Ồ, đúng rồi," Jisung đột nhiên đáp lại khi Chenle nhìn Jaemin với vẻ bàng hoàng. "Anh ấy đang dạy kèm cho một trong những Gryffindor năm thứ sáu, Haechan Lee. Em đã nhìn thấy họ trong thư viện trước đó."